返回搜索结果

родно́го

亲生的,故乡的,亲切的

[ ˈrodnəvə ]
ADJFmedium形容词亲属关系
原形родный
俄语重音родно́го
词性ADJF
阳性
详细解释

“родного”是形容词“родной”的阳性属格或中性属格形式,表示“亲生的”、“故乡的”、“亲切的”等含义,常用于描述亲属关系、故乡或熟悉的事物。

词源与文化

来自古斯拉夫语 корень 'род-',意为“出生、家族”,表示与出生地或血缘相关。

文化语境

在俄语文化中,“родной”不仅指血缘关系,还常用来表达对故乡、母语的深厚感情,体现了强烈的归属感和亲切感。

用法例句

1

Он вернулся в родного города.

他回到了故乡。

2

Это мой родного брата дом.

这是我亲兄弟的家。

3

Я люблю родного языка.

我爱我的母语。

常用表达

родного края

故乡

родного дома

亲生的家,故乡

родного языка

母语

形态学分析

родный · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格родныйроднаяродноеродные
二格родногороднойродногородных
三格родномуроднойродномуродным
四格родныйроднуюродноеродные
五格роднымроднойроднымродными
六格родномроднойродномродных

词干词族

词干

родный
ADJF

词干

родный
ADJF

词干

родной
ADJF

词干

родной
ADJF

词干

родный
ADJF

词干

родной
ADJF

词干

родной
ADJF

词干

родный
ADJF

词干

родной
ADJF

词干

родной
ADJF
27 词形变化
родныйродногородномуродногородныйроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродных
27 词形变化
родныйродногородномуродногородныйроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродных
58 词形变化
роднойродногородномуродногороднойроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродныхроднейшийроднейшегороднейшемуроднейшегороднейшийроднейшимроднейшемроднейшаяроднейшейроднейшейроднейшуюроднейшейроднейшеюроднейшейроднейшеероднейшегороднейшемуроднейшеероднейшимроднейшемроднейшиероднейшихроднейшимроднейшихроднейшиероднейшимироднейшихроднеероднейпороднеепородней
58 词形变化
роднойродногородномуродногороднойроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродныхроднейшийроднейшегороднейшемуроднейшегороднейшийроднейшимроднейшемроднейшаяроднейшейроднейшейроднейшуюроднейшейроднейшеюроднейшейроднейшеероднейшегороднейшемуроднейшеероднейшимроднейшемроднейшиероднейшихроднейшимроднейшихроднейшиероднейшимироднейшихроднеероднейпороднеепородней
27 词形变化
родныйродногородномуродногородныйроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродных
58 词形变化
роднойродногородномуродногороднойроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродныхроднейшийроднейшегороднейшемуроднейшегороднейшийроднейшимроднейшемроднейшаяроднейшейроднейшейроднейшуюроднейшейроднейшеюроднейшейроднейшеероднейшегороднейшемуроднейшеероднейшимроднейшемроднейшиероднейшихроднейшимроднейшихроднейшиероднейшимироднейшихроднеероднейпороднеепородней
58 词形变化
роднойродногородномуродногороднойроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродныхроднейшийроднейшегороднейшемуроднейшегороднейшийроднейшимроднейшемроднейшаяроднейшейроднейшейроднейшуюроднейшейроднейшеюроднейшейроднейшеероднейшегороднейшемуроднейшеероднейшимроднейшемроднейшиероднейшихроднейшимроднейшихроднейшиероднейшимироднейшихроднеероднейпороднеепородней
27 词形变化
родныйродногородномуродногородныйроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродных
58 词形变化
роднойродногородномуродногороднойроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродныхроднейшийроднейшегороднейшемуроднейшегороднейшийроднейшимроднейшемроднейшаяроднейшейроднейшейроднейшуюроднейшейроднейшеюроднейшейроднейшеероднейшегороднейшемуроднейшеероднейшимроднейшемроднейшиероднейшихроднейшимроднейшихроднейшиероднейшимироднейшихроднеероднейпороднеепородней
58 词形变化
роднойродногородномуродногороднойроднымродномроднаяроднойроднойроднуюроднойродноюроднойродноеродногородномуродноероднымродномродныеродныхроднымродныхродныероднымиродныхроднейшийроднейшегороднейшемуроднейшегороднейшийроднейшимроднейшемроднейшаяроднейшейроднейшейроднейшуюроднейшейроднейшеюроднейшейроднейшеероднейшегороднейшемуроднейшеероднейшимроднейшемроднейшиероднейшихроднейшимроднейшихроднейшиероднейшимироднейшихроднеероднейпороднеепородней