返回搜索结果

разруша́лись

被破坏;被摧毁;在破碎(过去)

[ rɐzruˈʂat͡sːə̟lʲɪsʲ ]
动词未完成体medium动词变位过去时
原形разрушаться
俄语重音разруша́лись
词性动词
未完成体
无性
详细解释

「разрушались」是动词「разрушаться」的过去时复数形式,表示某物在过去处于被破坏、被摧毁或自行坍塌的状态。

既可以用于实物如建筑物的毁坏,也可以用于抽象概念如计划、梦想的破灭。

用法例句

1

Старые дома постепенно разрушались под действием времени и погоды.

在时间和天气的作用下,老房子逐渐被破坏。

2

От взрыва стены разрушались одна за другой.

由于爆炸,墙壁一面接一面地倒塌。

3

Их планы разрушались каждый раз из-за непредвиденных обстоятельств.

他们的计划每次都因为意想不到的情况而告吹。

常用表达

разрушались мечты

梦想破灭

разрушались стены города

城墙被摧毁

形态学分析

разрушаться · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称разрушаюсьразрушаемся
第二人称разрушаешьсяразрушаетесь
第三人称разрушаетсяразрушаются

过去时

词形
阳性разрушался
阴性разрушалась
中性разрушалось
复数形式разрушались

副动词

标准形式变体形式
未完成体разрушаясьразрушавшись

命令式

词形
单数разрушайся
复数разрушайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格разрушающийсяразрушающаясяразрушающеесяразрушающиеся
二格разрушающегосяразрушающейсяразрушающегосяразрушающихся
三格разрушающемусяразрушающейсяразрушающемусяразрушающимся
四格разрушающегося / разрушающийсяразрушающуюсяразрушающеесяразрушающихся / разрушающиеся
五格разрушающимсяразрушающейся / разрушающеюсяразрушающимсяразрушающимися
六格разрушающемсяразрушающейсяразрушающемсяразрушающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格разрушавшийсяразрушавшаясяразрушавшеесяразрушавшиеся
二格разрушавшегосяразрушавшейсяразрушавшегосяразрушавшихся
三格разрушавшемусяразрушавшейсяразрушавшемусяразрушавшимся
四格разрушавшегося / разрушавшийсяразрушавшуюсяразрушавшеесяразрушавшихся / разрушавшиеся
五格разрушавшимсяразрушавшейся / разрушавшеюсяразрушавшимсяразрушавшимися
六格разрушавшемсяразрушавшейсяразрушавшемсяразрушавшихся

动词体

词干 разрушаться词根 разрушаться

动词接格

接格1: 介词от + 2格: чего

表示损坏原因

Старый мост разрушается от влаги и мороза.

这座老桥因潮气和严寒而逐渐损坏。

词干词族

词干

разрушаться
INFN
69 词形变化
разрушатьсяразрушаюсьразрушаемсяразрушаешьсяразрушаетесьразрушаетсяразрушаютсяразрушалсяразрушаласьразрушалосьразрушалисьразрушайсяразрушайтесьразрушающийсяразрушающегосяразрушающемусяразрушающегосяразрушающийсяразрушающимсяразрушающемсяразрушающаясяразрушающейсяразрушающейсяразрушающуюсяразрушающейсяразрушающеюсяразрушающейсяразрушающеесяразрушающегосяразрушающемусяразрушающеесяразрушающимсяразрушающемсяразрушающиесяразрушающихсяразрушающимсяразрушающихсяразрушающиесяразрушающимисяразрушающихсяразрушавшийсяразрушавшегосяразрушавшемусяразрушавшегосяразрушавшийсяразрушавшимсяразрушавшемсяразрушавшаясяразрушавшейсяразрушавшейсяразрушавшуюсяразрушавшейсяразрушавшеюсяразрушавшейсяразрушавшеесяразрушавшегосяразрушавшемусяразрушавшеесяразрушавшимсяразрушавшемсяразрушавшиесяразрушавшихсяразрушавшимсяразрушавшихсяразрушавшиесяразрушавшимисяразрушавшихсяразрушаясьразрушавшись