词干
пыль
NOUN
返回搜索结果
пыли́ | пы́ли
尘埃，灰尘（复数或属格单数形式）
[ ˈpɨlʲɪ ]
名词未完成体easy名词环境
原形пыль
俄语重音пыли́ | пы́ли
词性名词
体未完成体
性阴性
详细解释
“пыли”是“пыль”的复数形式或属格单数形式，指空气中或物体表面细小的固体颗粒，即灰尘。
词源与文化
“пыль”一词来源于古斯拉夫语，指细小的固体颗粒，常见于空气或物体表面，意指灰尘。
文化语境
灰尘在俄罗斯文化中常象征时间的流逝和遗忘，许多传统故事和谚语中提到灰尘与清洁、衰败相关。
用法例句
1
На мебели много пыли.
家具上有很多灰尘。
2
Пыли в комнате стало меньше после уборки.
打扫后房间里的灰尘少了。
3
Пыль осела на полках.
灰尘落在了书架上。
4
Он чихнул из-за пыли в воздухе.
他因为空气中的灰尘打喷嚏。
常用表达
поднять пыль
扬起尘土
снять пыль с чего-либо
给某物除尘
пылить
扬尘，产生灰尘
形态学分析
пыль · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | пыль | - |
| 二格 | пыли | - |
| 三格 | пыли | - |
| 四格 | пыль | - |
| 五格 | пылью | - |
| 六格 | пыли | - |
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | пылю | пылим |
| 第二人称 | пылишь | пылите |
| 第三人称 | пылит | пылят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | пылил |
| 阴性 | пылила |
| 中性 | пылило |
| 复数形式 | пылили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | пыля、пылив | пыливши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | пыли |
| 复数 | пылите |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пылящий | пылящая | пылящее | пылящие |
| 二格 | пылящего | пылящей | пылящего | пылящих |
| 三格 | пылящему | пылящей | пылящему | пылящим |
| 四格 | пылящего / пылящий | пылящую | пылящее | пылящих / пылящие |
| 五格 | пылящим | пылящей / пылящею | пылящим | пылящими |
| 六格 | пылящем | пылящей | пылящем | пылящих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пыливший | пылившая | пылившее | пылившие |
| 二格 | пылившего | пылившей | пылившего | пыливших |
| 三格 | пылившему | пылившей | пылившему | пылившим |
| 四格 | пылившего / пыливший | пылившую | пылившее | пыливших / пылившие |
| 五格 | пылившим | пылившей / пылившею | пылившим | пылившими |
| 六格 | пылившем | пылившей | пылившем | пыливших |