返回搜索结果

притира́юсь

适应,磨合

[ prʲɪtʲɪˈrajsə ]
动词未完成体medium适应磨合
原形притираться
俄语重音притира́юсь
词性动词
未完成体
无性
详细解释

‘притираюсь’表示逐渐适应某种环境、条件或人与人之间的关系,通常指通过时间和互动达到协调与和谐。

词源与文化

该词由动词“тереться”(摩擦)加前缀“при-”构成,表示通过摩擦逐渐适应或磨合的过程。

文化语境

在俄语中,“притираюсь”常用于描述人与人之间、人与环境之间的适应过程,强调通过时间和交流达到和谐。

用法例句

1

Я постепенно притираюсь к новым коллегам.

我正在逐渐适应新的同事。

2

Нам нужно время, чтобы притереться друг к другу.

我们需要时间来相互磨合。

3

Он быстро притирается к новым условиям работы.

他很快适应了新的工作环境。

常用表达

притираюсь к коллективу

适应团队

притираюсь к новому режиму

适应新的作息

притираюсь к обстоятельствам

适应环境

形态学分析

притираться · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称притираюсьпритираемся
第二人称притираешьсяпритираетесь
第三人称притираетсяпритираются

过去时

词形
阳性притирался
阴性притиралась
中性притиралось
复数形式притирались

副动词

标准形式变体形式
未完成体притираясьпритиравшись

命令式

词形
单数притирайся
复数притирайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格притирающийсяпритирающаясяпритирающеесяпритирающиеся
二格притирающегосяпритирающейсяпритирающегосяпритирающихся
三格притирающемусяпритирающейсяпритирающемусяпритирающимся
四格притирающегося / притирающийсяпритирающуюсяпритирающеесяпритирающихся / притирающиеся
五格притирающимсяпритирающейся / притирающеюсяпритирающимсяпритирающимися
六格притирающемсяпритирающейсяпритирающемсяпритирающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格притиравшийсяпритиравшаясяпритиравшеесяпритиравшиеся
二格притиравшегосяпритиравшейсяпритиравшегосяпритиравшихся
三格притиравшемусяпритиравшейсяпритиравшемусяпритиравшимся
四格притиравшегося / притиравшийсяпритиравшуюсяпритиравшеесяпритиравшихся / притиравшиеся
五格притиравшимсяпритиравшейся / притиравшеюсяпритиравшимсяпритиравшимися
六格притиравшемсяпритиравшейсяпритиравшемсяпритиравшихся

动词体

词干 притираться词根 притираться

词干词族

词干

притираться
INFN
69 词形变化
притиратьсяпритираюсьпритираемсяпритираешьсяпритираетесьпритираетсяпритираютсяпритиралсяпритираласьпритиралосьпритиралисьпритирайсяпритирайтесьпритирающийсяпритирающегосяпритирающемусяпритирающегосяпритирающийсяпритирающимсяпритирающемсяпритирающаясяпритирающейсяпритирающейсяпритирающуюсяпритирающейсяпритирающеюсяпритирающейсяпритирающеесяпритирающегосяпритирающемусяпритирающеесяпритирающимсяпритирающемсяпритирающиесяпритирающихсяпритирающимсяпритирающихсяпритирающиесяпритирающимисяпритирающихсяпритиравшийсяпритиравшегосяпритиравшемусяпритиравшегосяпритиравшийсяпритиравшимсяпритиравшемсяпритиравшаясяпритиравшейсяпритиравшейсяпритиравшуюсяпритиравшейсяпритиравшеюсяпритиравшейсяпритиравшеесяпритиравшегосяпритиравшемусяпритиравшеесяпритиравшимсяпритиравшемсяпритиравшиесяпритиравшихсяпритиравшимсяпритиравшихсяпритиравшиесяпритиравшимисяпритиравшихсяпритираясьпритиравшись