当前动词体
完成体
照看一下;留意;物色
表示短时间地照看、看管某人或某物,也可以指留意、看中、物色好某物。
多用于口语,语气比较轻松。
常见搭配是跟介词“за”连用,表示代为照看。
Можешь присмотреть за детьми, пока я в магазине?
我去商店的时候你能帮我看一下孩子吗?
Я присмотрел хорошую квартиру недалеко от работы.
我物色到一套离单位不远的好公寓。
Присмотри за чемоданом, я сейчас вернусь.
帮我看一下行李箱,我马上回来。
присмотреть за кем-то/чем-то
照看某人/某物,留意某人/某物
присмотреть себе что-то
给自己物色点什么,挑好某个东西
присмотрить · 不定式
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | присмотрю | присмотрим |
| 第二人称 | присмотришь | присмотрите |
| 第三人称 | присмотрит | присмотрят |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | присмотрил |
| 阴性 | присмотрила |
| 中性 | присмотрило |
| 复数形式 | присмотрили |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | присмотрив、присмотря | присмотривши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | присмотри |
| 复数 | присмотрите |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присмотривший | присмотрившая | присмотрившее | присмотрившие |
| 二格 | присмотрившего | присмотрившей | присмотрившего | присмотривших |
| 三格 | присмотрившему | присмотрившей | присмотрившему | присмотрившим |
| 四格 | присмотрившего / присмотривший | присмотрившую | присмотрившее | присмотривших / присмотрившие |
| 五格 | присмотрившим | присмотрившей / присмотрившею | присмотрившим | присмотрившими |
| 六格 | присмотрившем | присмотрившей | присмотрившем | присмотривших |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присмотрённый | присмотрённая | присмотрённое | присмотрённые |
| 二格 | присмотрённого | присмотрённой | присмотрённого | присмотрённых |
| 三格 | присмотрённому | присмотрённой | присмотрённому | присмотрённым |
| 四格 | присмотрённого / присмотрённый | присмотрённую | присмотрённое | присмотрённых / присмотрённые |
| 五格 | присмотрённым | присмотрённой / присмотрённою | присмотрённым | присмотрёнными |
| 六格 | присмотрённом | присмотрённой | присмотрённом | присмотрённых |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присмотрён | присмотрена | присмотрено | присмотрены |
当前动词体
完成体
照看、看管某物
Можешь присмотреть мою сумку, пока я отойду?
我走开一下时你能帮我看着我的包吗?
照看、照料某人
Соседи пообещали присмотреть детей до нашего возвращения.
邻居答应在我们回来前照看孩子。
挑选、看中某物
Я уже присмотрел новую куртку на зиму.
我已经相中了一件新的冬季夹克。
词干