当前动词体
完成体
返回搜索结果
плачу́ | пла́чу
支付/哭泣
[ [plɐˈt͡ɕu] ]
动词未完成体
原形плач
俄语重音плачу́ | пла́чу
词性动词
体未完成体
时态现在时
详细解释
“плачу”可以表示“支付”或“哭泣”，具体取决于上下文。
作为“支付”时，通常用于涉及金钱的场合；作为“哭泣”时，表达情感上的悲伤。
词源与文化
来自古俄语“платити”意为支付，或“плакати”意为哭泣。
文化语境
在俄语中，'плачу'可以表示两种不同的动作，具体含义取决于上下文。
用法例句
1
Я плачу за обед.
我支付午餐费用。
2
Я плачу, потому что грустно.
我哭了，因为我很伤心。
常用表达
плачу и рыдаю
哭泣和啜泣
语境例句
Когда я в ресторане, я всегда плачу сам.
当我在餐馆时，我总是自己付钱。
形态学分析
плач · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | плач | плачи |
| 二格 | плача | плачей |
| 三格 | плачу | плачам |
| 四格 | плач | плачи |
| 五格 | плачем | плачами |
| 六格 | плаче | плачах |
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | плачу | плачем |
| 第二人称 | плачешь | плачете |
| 第三人称 | плачет | плачут |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | плакал |
| 阴性 | плакала |
| 中性 | плакало |
| 复数形式 | плакали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | плача、плакав | плакавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | плачь |
| 复数 | плачьте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | плачущий | плачущая | плачущее | плачущие |
| 二格 | плачущего | плачущей | плачущего | плачущих |
| 三格 | плачущему | плачущей | плачущему | плачущим |
| 四格 | плачущего / плачущий | плачущую | плачущее | плачущих / плачущие |
| 五格 | плачущим | плачущей / плачущею | плачущим | плачущими |
| 六格 | плачущем | плачущей | плачущем | плачущих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | плакавший | плакавшая | плакавшее | плакавшие |
| 二格 | плакавшего | плакавшей | плакавшего | плакавших |
| 三格 | плакавшему | плакавшей | плакавшему | плакавшим |
| 四格 | плакавшего / плакавший | плакавшую | плакавшее | плакавших / плакавшие |
| 五格 | плакавшим | плакавшей / плакавшею | плакавшим | плакавшими |
| 六格 | плакавшем | плакавшей | плакавшем | плакавших |
动词体
词干 платить/плакать词根 платить/плака
词干词族
词干
платить/плакать
INFN
44 词形变化
платить/плакатьплатить/плакалплатить/плакалаплатить/плакалоплатить/плакалиплатить/плачуплатить/плачемплатить/плачешьплатить/плачетеплатить/плачетплатить/плачутплатить/плачемплатить/плачемтеплатить/плачиплатить/плачитеплатить/плакавшийплатить/плакавшегоплатить/плакавшемуплатить/плакавшегоплатить/плакавшийплатить/плакавшимплатить/плакавшемплатить/плакавшаяплатить/плакавшейплатить/плакавшейплатить/плакавшуюплатить/плакавшейплатить/плакавшеюплатить/плакавшейплатить/плакавшееплатить/плакавшегоплатить/плакавшемуплатить/плакавшееплатить/плакавшимплатить/плакавшемплатить/плакавшиеплатить/плакавшихплатить/плакавшимплатить/плакавшихплатить/плакавшиеплатить/плакавшимиплатить/плакавшихплатить/плакавплатить/плакавши