返回搜索结果

чи́стили

清理,打扫(过去时复数形式)

[ ˈt͡ɕistʲɪlʲɪ ]
动词未完成体medium动词过去时
原形чистить
俄语重音чи́стили
词性动词
未完成体
无性
详细解释

“чистили”是动词“чистить”的过去时复数形式,表示过去某个时间点多人或多次进行清理、打扫、擦拭等动作。

词源与文化

来自俄语动词“чистить”,意为“清洁、打扫”,源自古斯拉夫语,含义与清理、去除污垢相关。

文化语境

在俄语文化中,清洁和打扫被视为日常生活的重要部分,尤其在节日前夕如新年时,家庭成员会共同清理房屋,寓意除旧迎新。

用法例句

1

Вчера мы чистили квартиру весь день.

昨天我们整天都在打扫公寓。

2

Они чистили рыбу перед приготовлением.

他们在做饭前清理了鱼。

3

Дети чистили обувь после прогулки.

孩子们散步后擦了鞋。

常用表达

чистить зубы

刷牙

чистить снег

清理积雪

чистить оружие

清理武器

形态学分析

чистить · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称чищучистим
第二人称чистишьчистите
第三人称чиститчистят

过去时

词形
阳性чистил
阴性чистила
中性чистило
复数形式чистили

副动词

标准形式变体形式
未完成体чистя、чистивчистивши

命令式

词形
单数чисти
复数чистите

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格чистящийчистящаячистящеечистящие
二格чистящегочистящейчистящегочистящих
三格чистящемучистящейчистящемучистящим
四格чистящего / чистящийчистящуючистящеечистящих / чистящие
五格чистящимчистящей / чистящеючистящимчистящими
六格чистящемчистящейчистящемчистящих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格чистящийся / чистимыйчистящаяся / чистимаячистящееся / чистимоечистящиеся / чистимые
二格чистящегося / чистимогочистящейся / чистимойчистящегося / чистимогочистящихся / чистимых
三格чистящемуся / чистимомучистящейся / чистимойчистящемуся / чистимомучистящимся / чистимым
四格чистящегося / чистящийся / чистимого / чистимыйчистящуюся / чистимуючистящееся / чистимоечистящихся / чистящиеся / чистимых / чистимые
五格чистящимся / чистимымчистящейся / чистящеюся / чистимой / чистимоючистящимся / чистимымчистящимися / чистимыми
六格чистящемся / чистимомчистящейся / чистимойчистящемся / чистимомчистящихся / чистимых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格чистившийчистившаячистившеечистившие
二格чистившегочистившейчистившегочистивших
三格чистившемучистившейчистившемучистившим
四格чистившего / чистившийчистившуючистившеечистивших / чистившие
五格чистившимчистившей / чистившеючистившимчистившими
六格чистившемчистившейчистившемчистивших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格чищенныйчищеннаячищенноечищенные
二格чищенногочищеннойчищенногочищенных
三格чищенномучищеннойчищенномучищенным
四格чищенного / чищенныйчищеннуючищенноечищенных / чищенные
五格чищеннымчищенной / чищенноючищеннымчищенными
六格чищенномчищеннойчищенномчищенных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格чистим / чищенчистима / чищеначистимо / чищеночистимы / чищены

动词体

词干 чистить词根 чисти

动词接格

接格1: 4格: что

表示清洁的对象

Она чистит квартиру.

她在打扫公寓。

接格2: 4格: кого

表示清理的对象

Мама чистит ребёнка после прогулки.

妈妈在散步后给孩子清理身体。

词干词族

词干

чистить
INFN
134 词形变化
чиститьчищучистимчистишьчиститечиститчистятчистилчистилачистилочистиличистичистьчиститечистьтечистящийчистящегочистящемучистящегочистящийчистящимчистящемчистящаячистящейчистящейчистящуючистящейчистящеючистящейчистящеечистящегочистящемучистящеечистящимчистящемчистящиечистящихчистящимчистящихчистящиечистящимичистящихчистившийчистившегочистившемучистившегочистившийчистившимчистившемчистившаячистившейчистившейчистившуючистившейчистившеючистившейчистившеечистившегочистившемучистившеечистившимчистившемчистившиечистившихчистившимчистившихчистившиечистившимичистившихчистимыйчистимогочистимомучистимогочистимыйчистимымчистимомчистимаячистимойчистимойчистимуючистимойчистимоючистимойчистимоечистимогочистимомучистимоечистимымчистимомчистимыечистимыхчистимымчистимыхчистимыечистимымичистимыхчищенныйчищенногочищенномучищенногочищенныйчищеннымчищенномчищеннаячищеннойчищеннойчищеннуючищеннойчищенноючищеннойчищенноечищенногочищенномучищенноечищеннымчищенномчищенныечищенныхчищеннымчищенныхчищенныечищеннымичищенныхчистячистивчистившичистимчистимачистимочистимычищенчищеначищеночищены