返回搜索结果

непостоя́нных

不稳定的;变化无常的;不持久的

[ [nʲɪpəstɐˈjanːɨx] ]
ADJFmedium形容词俄语词汇
原形непостоянный
俄语重音непостоя́нных
词性ADJF
无性(复数形式,可用于阳性、阴性或中性名词)
详细解释

“непостоянный”表示缺乏持续性或稳定性,可以指情感、意志、环境等的变化无常。

“непостоянных”是其形容词复数属格或对复数宾语的形式。

词源与文化

来源于俄语前缀“не-”(否定)与形容词“постоянный”(持久的、稳定的)构成,表示“非稳定的”或“变化的状态”。

文化语境

俄语中“непостоянный”常用于形容人的情感或态度摇摆不定,也用于天气或社会环境的不稳定,在文学中常带有轻微的负面评价。

用法例句

1

Он устал от непостоянных настроений коллег.

他厌倦了同事们情绪的反复无常。

2

Погода в этом регионе очень непостоянна.

这个地区的天气非常不稳定。

3

Мы живём в эпоху непостоянных ценностей.

我们生活在一个价值观不稳定的时代。

常用表达

непостоянные отношения

不稳定的关系

непостоянный характер

性格多变

непостоянная погода

反复无常的天气

形态学分析

непостоянный · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格непостоянныйнепостояннаянепостоянноенепостоянные
二格непостоянногонепостояннойнепостоянногонепостоянных
三格непостоянномунепостояннойнепостоянномунепостоянным
四格непостоянныйнепостояннуюнепостоянноенепостоянные
五格непостояннымнепостояннойнепостояннымнепостоянными
六格непостоянномнепостояннойнепостоянномнепостоянных
unknownпонепостояннейнепостояннанепостояннонепостоянны

词干词族

词干

непостоянный
ADJF

词干

непостоянный
ADJF
непостоянныйнепостоянногонепостоянномунепостоянногонепостоянныйнепостояннымнепостоянномнепостояннаянепостояннойнепостояннойнепостояннуюнепостояннойнепостоянноюнепостояннойнепостоянноенепостоянногонепостоянномунепостоянноенепостояннымнепостоянномнепостоянныенепостоянныхнепостояннымнепостоянныхнепостоянныенепостоянныминепостоянныхнепостояненнепостояннанепостояннонепостояннынепостояннеенепостояннейпонепостояннеепонепостоянней
непостоянныйнепостоянногонепостоянномунепостоянногонепостоянныйнепостояннымнепостоянномнепостояннаянепостояннойнепостояннойнепостояннуюнепостояннойнепостоянноюнепостояннойнепостоянноенепостоянногонепостоянномунепостоянноенепостояннымнепостоянномнепостоянныенепостоянныхнепостояннымнепостоянныхнепостоянныенепостоянныминепостоянныхнепостояненнепостояннанепостояннонепостояннынепостояннеенепостояннейпонепостояннеепонепостоянней