当前动词体
未完成体
返回搜索结果
налива́ла
倒入，灌入（过去时，阴性单数）
[ nɐlʲɪˈvalə ]
动词未完成体medium动词过去时
原形наливать
俄语重音налива́ла
词性动词
体未完成体
性阴性
详细解释
“наливала”是动词“наливать”的过去时阴性单数形式，表示过去某个时间点女性主语进行倒入液体的动作。
词源与文化
来自俄语动词“лить”（倒、注入）的派生形式，前缀“на-”表示动作的方向性，即向某物内部倒入。
文化语境
在俄语文化中，倒饮料或液体是一种常见的日常动作，常用于家庭聚会、餐饮场合，表达礼貌和关怀。
用法例句
1
Она наливала чай в чашки.
她往杯子里倒茶。
2
Мама наливала воду в бутылку.
妈妈往瓶子里灌水。
3
Вчера она наливала сок гостям.
昨天她给客人倒果汁。
常用表达
наливать вино
倒酒
наливать воду
倒水
наливать в стакан
倒入杯中
形态学分析
наливать · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | наливаю | наливаем |
| 第二人称 | наливаешь | наливаете |
| 第三人称 | наливает | наливают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | наливал |
| 阴性 | наливала |
| 中性 | наливало |
| 复数形式 | наливали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | наливая、наливав | наливавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | наливай |
| 复数 | наливайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | наливающий | наливающая | наливающее | наливающие |
| 二格 | наливающего | наливающей | наливающего | наливающих |
| 三格 | наливающему | наливающей | наливающему | наливающим |
| 四格 | наливающего / наливающий | наливающую | наливающее | наливающих / наливающие |
| 五格 | наливающим | наливающей / наливающею | наливающим | наливающими |
| 六格 | наливающем | наливающей | наливающем | наливающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | наливающийся / наливаемый | наливающаяся / наливаемая | наливающееся / наливаемое | наливающиеся / наливаемые |
| 二格 | наливающегося / наливаемого | наливающейся / наливаемой | наливающегося / наливаемого | наливающихся / наливаемых |
| 三格 | наливающемуся / наливаемому | наливающейся / наливаемой | наливающемуся / наливаемому | наливающимся / наливаемым |
| 四格 | наливающегося / наливающийся / наливаемого / наливаемый | наливающуюся / наливаемую | наливающееся / наливаемое | наливающихся / наливающиеся / наливаемых / наливаемые |
| 五格 | наливающимся / наливаемым | наливающейся / наливающеюся / наливаемой / наливаемою | наливающимся / наливаемым | наливающимися / наливаемыми |
| 六格 | наливающемся / наливаемом | наливающейся / наливаемой | наливающемся / наливаемом | наливающихся / наливаемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | наливавший | наливавшая | наливавшее | наливавшие |
| 二格 | наливавшего | наливавшей | наливавшего | наливавших |
| 三格 | наливавшему | наливавшей | наливавшему | наливавшим |
| 四格 | наливавшего / наливавший | наливавшую | наливавшее | наливавших / наливавшие |
| 五格 | наливавшим | наливавшей / наливавшею | наливавшим | наливавшими |
| 六格 | наливавшем | наливавшей | наливавшем | наливавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | наливаем | наливаема | наливаемо | наливаемы |
动词体
配对体
完成体
词干 наливать词根 налива
动词接格
接格1: 4格: что
表示被倒的液体或物质
Он наливает воду.
他倒水。
接格2: 3格: кому
表示接受液体的人
Он наливает гостю чай.
他给客人倒茶。
词干词族
词干
наливать
INFN
101 词形变化
наливатьналиваюналиваемналиваешьналиваетеналиваетналиваютналивалналиваланаливалоналивалиналивайналивайтеналивающийналивающегоналивающемуналивающегоналивающийналивающимналивающемналивающаяналивающейналивающейналивающуюналивающейналивающеюналивающейналивающееналивающегоналивающемуналивающееналивающимналивающемналивающиеналивающихналивающимналивающихналивающиеналивающиминаливающихналивавшийналивавшегоналивавшемуналивавшегоналивавшийналивавшимналивавшемналивавшаяналивавшейналивавшейналивавшуюналивавшейналивавшеюналивавшейналивавшееналивавшегоналивавшемуналивавшееналивавшимналивавшемналивавшиеналивавшихналивавшимналивавшихналивавшиеналивавшиминаливавшихналиваемыйналиваемогоналиваемомуналиваемогоналиваемыйналиваемымналиваемомналиваемаяналиваемойналиваемойналиваемуюналиваемойналиваемоюналиваемойналиваемоеналиваемогоналиваемомуналиваемоеналиваемымналиваемомналиваемыеналиваемыхналиваемымналиваемыхналиваемыеналиваемыминаливаемыхналиваяналивавналивавшиналиваемналиваеманаливаемоналиваемы