返回搜索结果

заду́маться

思考,沉思

[ [zɐˈdumət͡sə] ]
动词完成体
原形задуматься
俄语重音заду́маться
词性动词
完成体
时态完成体
详细解释

‘задуматься’ 是一个完成体动词,表示开始思考或进入沉思状态。

通常用于描述一个人对某个问题或情况进行深思熟虑。

词源与文化

来自前缀 'за-' 和动词 'думать',表示开始或进入某种状态。

文化语境

在俄语中,'задуматься' 常用于描述一个人进入深思的状态,通常与重要或复杂的问题相关。

用法例句

1

Он задумался о будущем.

他在思考未来。

常用表达

задуматься над вопросом

思考一个问题

语境例句

Когда нужно принять важное решение, стоит задуматься.

当需要做出重要决定时,值得思考。

形态学分析

задуматься · 不定式

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称задумаюсьзадумаемся
第二人称задумаешьсязадумаетесь
第三人称задумаетсязадумаются

过去时

词形
阳性задумался
阴性задумалась
中性задумалось
复数形式задумались

副动词

标准形式变体形式
完成体-задумавшись

命令式

词形
单数задумайся
复数задумайтесь

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格задумавшийсязадумавшаясязадумавшеесязадумавшиеся
二格задумавшегосязадумавшейсязадумавшегосязадумавшихся
三格задумавшемусязадумавшейсязадумавшемусязадумавшимся
四格задумавшегося / задумавшийсязадумавшуюсязадумавшеесязадумавшихся / задумавшиеся
五格задумавшимсязадумавшейся / задумавшеюсязадумавшимсязадумавшимися
六格задумавшемсязадумавшейсязадумавшемсязадумавшихся

动词体

词干 задуматься词根 задуматься

动词接格

接格1: 介词о + 6格: чём

思考某事的内容

Он задумался о будущем.

他思考起了未来。

词干词族

词干

задуматься
INFN
43 词形变化
задуматьсязадумалсязадумаласьзадумалосьзадумалисьзадумаюсьзадумаемсязадумаешьсязадумаетесьзадумаетсязадумаютсязадумаемсязадумаемтесьзадумайсязадумайтесьзадумавшийсязадумавшегосязадумавшемусязадумавшегосязадумавшийсязадумавшимсязадумавшемсязадумавшаясязадумавшейсязадумавшейсязадумавшуюсязадумавшейсязадумавшеюсязадумавшейсязадумавшеесязадумавшегосязадумавшемусязадумавшеесязадумавшимсязадумавшемсязадумавшиесязадумавшихсязадумавшимсязадумавшихсязадумавшиесязадумавшимисязадумавшихсязадумавшись