当前动词体
未完成体
返回搜索结果
завнрщаться
转弯，绕弯，包裹
[ zɐvɐˈrʲit͡sːə ]
不定式未完成体medium动词反身动词
原形завнрщаться
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
‘заворачиваться’表示绕弯、转弯或将物体包裹起来的动作，既可以指物理上的转向，也可以指用布、纸等包裹物品。
词源与文化
该词由前缀“за-”和动词“воротиться”（转动、转向）组成，表示动作的完成或包裹的过程。
文化语境
在俄语中，‘заворачиваться’常用于描述物体转弯或包裹的动作，日常生活中广泛使用，如交通、包装和描述动作状态。
用法例句
1
Автомобиль заворачивался за угол.
汽车绕过了街角。
2
Она заворачивалась в теплый плед.
她裹在温暖的毯子里。
3
Река заворачивается в лесу.
河流在森林中转弯。
4
Письмо заворачивалось в конверт.
信被包裹在信封里。
常用表达
заворачиваться на повороте
在转弯处转弯
заворачиваться в одеяло
裹在毯子里
заворачиваться в бумагу
包裹在纸里
形态学分析
завнрщаться · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | завнрщаюсь | завнрщаемся |
| 第二人称 | завнрщаешься | завнрщаетесь |
| 第三人称 | завнрщается | завнрщаются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | завнрщался |
| 阴性 | завнрщалась |
| 中性 | завнрщалось |
| 复数形式 | завнрщались |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | завнрщаясь | завнрщавшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | завнрщайся |
| 复数 | завнрщайтесь |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | завнрщающийся | завнрщающаяся | завнрщающееся | завнрщающиеся |
| 二格 | завнрщающегося | завнрщающейся | завнрщающегося | завнрщающихся |
| 三格 | завнрщающемуся | завнрщающейся | завнрщающемуся | завнрщающимся |
| 四格 | завнрщающегося / завнрщающийся | завнрщающуюся | завнрщающееся | завнрщающихся / завнрщающиеся |
| 五格 | завнрщающимся | завнрщающейся / завнрщающеюся | завнрщающимся | завнрщающимися |
| 六格 | завнрщающемся | завнрщающейся | завнрщающемся | завнрщающихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | завнрщавшийся | завнрщавшаяся | завнрщавшееся | завнрщавшиеся |
| 二格 | завнрщавшегося | завнрщавшейся | завнрщавшегося | завнрщавшихся |
| 三格 | завнрщавшемуся | завнрщавшейся | завнрщавшемуся | завнрщавшимся |
| 四格 | завнрщавшегося / завнрщавшийся | завнрщавшуюся | завнрщавшееся | завнрщавшихся / завнрщавшиеся |
| 五格 | завнрщавшимся | завнрщавшейся / завнрщавшеюся | завнрщавшимся | завнрщавшимися |
| 六格 | завнрщавшемся | завнрщавшейся | завнрщавшемся | завнрщавшихся |
动词体
词干 заворачиваться词根 заворачиваться
词干词族
词干
заворачиваться
INFN
69 词形变化
заворачиватьсязаворачиваюсьзаворачиваемсязаворачиваешьсязаворачиваетесьзаворачиваетсязаворачиваютсязаворачивалсязаворачиваласьзаворачивалосьзаворачивалисьзаворачивайсязаворачивайтесьзаворачивающийсязаворачивающегосязаворачивающемусязаворачивающегосязаворачивающийсязаворачивающимсязаворачивающемсязаворачивающаясязаворачивающейсязаворачивающейсязаворачивающуюсязаворачивающейсязаворачивающеюсязаворачивающейсязаворачивающеесязаворачивающегосязаворачивающемусязаворачивающеесязаворачивающимсязаворачивающемсязаворачивающиесязаворачивающихсязаворачивающимсязаворачивающихсязаворачивающиесязаворачивающимисязаворачивающихсязаворачивавшийсязаворачивавшегосязаворачивавшемусязаворачивавшегосязаворачивавшийсязаворачивавшимсязаворачивавшемсязаворачивавшаясязаворачивавшейсязаворачивавшейсязаворачивавшуюсязаворачивавшейсязаворачивавшеюсязаворачивавшейсязаворачивавшеесязаворачивавшегосязаворачивавшемусязаворачивавшеесязаворачивавшимсязаворачивавшемсязаворачивавшиесязаворачивавшихсязаворачивавшимсязаворачивавшихсязаворачивавшиесязаворачивавшимисязаворачивавшихсязаворачиваясьзаворачивавшись