返回搜索结果

да́льный

远的,遥远的

[ ˈdalʲnʲɪj ]
ADJFmedium形容词距离
原形дальный
俄语重音да́льный
词性ADJF
阳性
详细解释

‘дальний’表示空间距离较远的状态,也可引申为时间或关系上的遥远。

它是形容词,用于修饰名词,强调距离远或关系疏远。

词源与文化

来自俄语词根“даль”,意为“远”,加形容词后缀“-ный”,表示“远的,遥远的”。

文化语境

“дальний”常用于描述距离较远的地点、关系较远的亲属或物体的远距离状态,在日常生活和文学中均有广泛使用。

用法例句

1

Он живёт в дальнем районе города.

他住在城市的远区。

2

Дальний свет фар ослепляет встречных водителей.

远光灯会刺眼迎面而来的司机。

3

Мы отправились в дальнее путешествие.

我们出发去了一次远途旅行。

4

Дальний родственник приехал в гости.

远房亲戚来了拜访。

常用表达

дальний свет

远光灯

дальний родственник

远房亲戚

дальний путь

长途,远路

形态学分析

дальный · ADJF

名词全变格

单数形式复数形式
一格дальныйдальные
二格дальногодальных
三格дальномудальным
四格дальногодальных
五格дальнымдальными
六格дальномдальных

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格дальныйдальнаядальноедальные
二格дальногодальнойдальногодальных
三格дальномудальнойдальномудальным
四格дальныйдальнуюдальноедальные
五格дальнымдальнойдальнымдальными
六格дальномдальнойдальномдальных

词干词族

词干

дальний
ADJF

词干

дальний
ADJF
34 词形变化
дальнийдальнегодальнемудальнегодальнийдальнимдальнемдальняядальнейдальнейдальнююдальнейдальнеюдальнейдальнеедальнегодальнемудальнеедальнимдальнемдальниедальнихдальнимдальнихдальниедальнимидальнихдальнядальнедальнидальнеедальнейподальнееподальней
34 词形变化
дальнийдальнегодальнемудальнегодальнийдальнимдальнемдальняядальнейдальнейдальнююдальнейдальнеюдальнейдальнеедальнегодальнемудальнеедальнимдальнемдальниедальнихдальнимдальнихдальниедальнимидальнихдальнядальнедальнидальнеедальнейподальнееподальней