当前动词体
未完成体
返回搜索结果
давать,дать
给予，给，提供
[ [dɐˈvatʲ], [datʲ] ]
不定式未完成体medium动词体对
原形давать,дать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
“давать”表示持续或重复性的给予动作，是未完成体；“дать”表示一次性的完成给予，是完成体。
它们都可以指实物的给予，也可以表达抽象意义上的给予（如建议、帮助）。
词源与文化
源自古斯拉夫语动词根 *дати，意为“给予”，与印欧语系的动词根 *do- 同源。
文化语境
俄语中“давать/дать”不仅用于表示实质的给予，也广泛用于比喻意义，如给予机会、给予支持。 它在社会交往中常用于表达礼貌与合作，体现俄语文化重视交流与互助。
用法例句
1
Он дал мне книгу.
他给了我一本书。
2
Она всегда даёт хорошие советы.
她总是给出很好的建议。
3
Дай мне минуту, пожалуйста.
请给我一分钟。
常用表达
давать советы
给出建议
давать обещание
作出承诺
давать возможность
给予机会
дать слово
允诺；保证
形态学分析
давать,дать · 不定式
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | давать,дать | давать,дати |
| 二格 | давать,дати | давать,датей |
| 三格 | давать,дати | давать,датям |
| 四格 | давать,дать | давать,дати |
| 五格 | давать,датью | давать,датями |
| 六格 | давать,дати | давать,датях |
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | давать,даю | давать,даем |
| 第二人称 | давать,даешь | давать,даете |
| 第三人称 | давать,дает | давать,дают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | давать,дал |
| 阴性 | давать,дала |
| 中性 | давать,дало |
| 复数形式 | давать,дали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | давать,дая、давать,дав | давать,давши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | давать,дай |
| 复数 | давать,дайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | давать,дающий | давать,дающая | давать,дающее | давать,дающие |
| 二格 | давать,дающего | давать,дающей | давать,дающего | давать,дающих |
| 三格 | давать,дающему | давать,дающей | давать,дающему | давать,дающим |
| 四格 | давать,дающего / давать,дающий | давать,дающую | давать,дающее | давать,дающих / давать,дающие |
| 五格 | давать,дающим | давать,дающей / давать,дающею | давать,дающим | давать,дающими |
| 六格 | давать,дающем | давать,дающей | давать,дающем | давать,дающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | давать,дающийся / давать,даемый | давать,дающаяся / давать,даемая | давать,дающееся / давать,даемое | давать,дающиеся / давать,даемые |
| 二格 | давать,дающегося / давать,даемого | давать,дающейся / давать,даемой | давать,дающегося / давать,даемого | давать,дающихся / давать,даемых |
| 三格 | давать,дающемуся / давать,даемому | давать,дающейся / давать,даемой | давать,дающемуся / давать,даемому | давать,дающимся / давать,даемым |
| 四格 | давать,дающегося / давать,дающийся / давать,даемого / давать,даемый | давать,дающуюся / давать,даемую | давать,дающееся / давать,даемое | давать,дающихся / давать,дающиеся / давать,даемых / давать,даемые |
| 五格 | давать,дающимся / давать,даемым | давать,дающейся / давать,дающеюся / давать,даемой / давать,даемою | давать,дающимся / давать,даемым | давать,дающимися / давать,даемыми |
| 六格 | давать,дающемся / давать,даемом | давать,дающейся / давать,даемой | давать,дающемся / давать,даемом | давать,дающихся / давать,даемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | давать,давший | давать,давшая | давать,давшее | давать,давшие |
| 二格 | давать,давшего | давать,давшей | давать,давшего | давать,давших |
| 三格 | давать,давшему | давать,давшей | давать,давшему | давать,давшим |
| 四格 | давать,давшего / давать,давший | давать,давшую | давать,давшее | давать,давших / давать,давшие |
| 五格 | давать,давшим | давать,давшей / давать,давшею | давать,давшим | давать,давшими |
| 六格 | давать,давшем | давать,давшей | давать,давшем | давать,давших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | давать,даем | давать,даема | давать,даемо | давать,даемы |
动词体
词干 давать / дать词根 давать / да
词干词族
词干
давать / дать
INFN
词干
давать / дать
NOUN
词干
давать / дать
NOUN
101 词形变化
давать / датьдавать / даюдавать / даемдавать / даешьдавать / даетедавать / даетдавать / даютдавать / далдавать / даладавать / далодавать / далидавать / дайдавать / дайтедавать / дающийдавать / дающегодавать / дающемудавать / дающегодавать / дающийдавать / дающимдавать / дающемдавать / дающаядавать / дающейдавать / дающейдавать / дающуюдавать / дающейдавать / дающеюдавать / дающейдавать / дающеедавать / дающегодавать / дающемудавать / дающеедавать / дающимдавать / дающемдавать / дающиедавать / дающихдавать / дающимдавать / дающихдавать / дающиедавать / дающимидавать / дающихдавать / давшийдавать / давшегодавать / давшемудавать / давшегодавать / давшийдавать / давшимдавать / давшемдавать / давшаядавать / давшейдавать / давшейдавать / давшуюдавать / давшейдавать / давшеюдавать / давшейдавать / давшеедавать / давшегодавать / давшемудавать / давшеедавать / давшимдавать / давшемдавать / давшиедавать / давшихдавать / давшимдавать / давшихдавать / давшиедавать / давшимидавать / давшихдавать / даемыйдавать / даемогодавать / даемомудавать / даемогодавать / даемыйдавать / даемымдавать / даемомдавать / даемаядавать / даемойдавать / даемойдавать / даемуюдавать / даемойдавать / даемоюдавать / даемойдавать / даемоедавать / даемогодавать / даемомудавать / даемоедавать / даемымдавать / даемомдавать / даемыедавать / даемыхдавать / даемымдавать / даемыхдавать / даемыедавать / даемымидавать / даемыхдавать / даядавать / давдавать / давшидавать / даемдавать / даемадавать / даемодавать / даемы
12 词形变化
давать / датьдавать / датидавать / датидавать / датьдавать / датьюдавать / датидавать / датидавать / датейдавать / датямдавать / датидавать / датямидавать / датях
12 词形变化
давать / датьдавать / датидавать / датидавать / датьдавать / датьюдавать / датидавать / датидавать / датейдавать / датямдавать / датидавать / датямидавать / датях