词干
груз
NOUN
返回搜索结果
гру́за
货物，负载，装载物
[ ˈɡruzə ]
名词medium货物运输
原形груз
俄语重音гру́за
词性名词
性阳性
详细解释
‘груз’指的是物理上的货物或负载，也可引申为心理上的负担。
‘груза’是‘груз’的第二格或第四格单数形式，常用于表示所属关系或动作的对象。
词源与文化
“груз”一词来源于古斯拉夫语，意指负载或货物，反映了运输和装载的概念。
文化语境
在俄罗斯及其他俄语国家，‘груз’不仅指货物，还常用于比喻心理或情感上的负担，体现了语言的多义性。
用法例句
1
Груз был доставлен вовремя.
货物准时送达。
2
Вес груза превышает допустимый лимит.
货物的重量超过了允许的限额。
3
Он нес тяжелый груз на спине.
他背着沉重的负载。
4
Груза на корабле было много.
船上的货物很多。
常用表达
перевозка груза
货物运输
грузопассажирский транспорт
货客运输
груз и пассажир
货物与乘客
形态学分析
груз · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | груз | грузы |
| 二格 | груза | грузов |
| 三格 | грузу | грузам |
| 四格 | груз | грузы |
| 五格 | грузом | грузами |
| 六格 | грузе | грузах |