返回搜索结果

вреди́т

伤害

[ [vrʲɪˈdʲitʲ] ]
动词未完成体medium动词伤害
原形вредить
俄语重音вреди́т
词性动词
未完成体
无性
详细解释

该动词表示对某人或某物造成伤害或损害,通常用于描述不利的影响。

词源与文化

该词源自古斯拉夫语,表示对某物造成损害或伤害。

文化语境

在俄语中,'вредит'常用于描述对健康、环境或其他事物的负面影响,反映了对生活质量的关注。

用法例句

1

Курение вредит здоровью.

吸烟对健康有害。

2

Чрезмерное употребление сахара вредит зубам.

过量摄入糖分对牙齿有害。

常用表达

вредить окружающей среде

对环境造成伤害

вредить своему здоровью

伤害自己的健康

形态学分析

вредить · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称врежувредим
第二人称вредишьвредите
第三人称вредитвредят

过去时

词形
阳性вредил
阴性вредила
中性вредило
复数形式вредили

副动词

标准形式变体形式
未完成体вредя、вредиввредивши

命令式

词形
单数вреди
复数вредите

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格вредящийвредящаявредящеевредящие
二格вредящеговредящейвредящеговредящих
三格вредящемувредящейвредящемувредящим
四格вредящего / вредящийвредящуювредящеевредящих / вредящие
五格вредящимвредящей / вредящеювредящимвредящими
六格вредящемвредящейвредящемвредящих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格вредившийвредившаявредившеевредившие
二格вредившеговредившейвредившеговредивших
三格вредившемувредившейвредившемувредившим
四格вредившего / вредившийвредившуювредившеевредивших / вредившие
五格вредившимвредившей / вредившеювредившимвредившими
六格вредившемвредившейвредившемвредивших

动词体

词干 вредить词根 вреди

动词接格

接格1: 3格: кому

表示受害对象或被损害者

Курение вредит здоровью.

吸烟损害健康。

接格2: 3格: кому

表示受害对象或被损害者

Шум вредит детям.

噪音伤害孩子们。

词干词族

词干

вредить
INFN
70 词形变化
вредитьврежувредимвредишьвредитевредитвредятвредилвредилавредиловредиливредивредитевредящийвредящеговредящемувредящеговредящийвредящимвредящемвредящаявредящейвредящейвредящуювредящейвредящеювредящейвредящеевредящеговредящемувредящеевредящимвредящемвредящиевредящихвредящимвредящихвредящиевредящимивредящихвредившийвредившеговредившемувредившеговредившийвредившимвредившемвредившаявредившейвредившейвредившуювредившейвредившеювредившейвредившеевредившеговредившемувредившеевредившимвредившемвредившиевредившихвредившимвредившихвредившиевредившимивредившихвредявредиввредивши