返回搜索结果

внима́ешь

倾听

[ [vniˈmajɪʂ] ]
动词未完成体
原形внимать
俄语重音внима́ешь
词性动词
未完成体
时态现在时
详细解释

‘внимать’表示专心地听,通常用于描述认真听取某人的话或建议。

词源与文化

来自古俄语“вънимати”,意为“听取”

文化语境

在俄语中,'внимать'常用于文学和正式场合,表示专注地倾听。

用法例句

1

Ты внимаешь учителю.

你在倾听老师。

常用表达

внимать советам

听取建议

语境例句

внимать в тишине

在安静中倾听

形态学分析

внимать · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称внимаювнимаем
第二人称внимаешьвнимаете
第三人称внимаетвнимают

过去时

词形
阳性внимал
阴性внимала
中性внимало
复数形式внимали

副动词

标准形式变体形式
未完成体внимая、внимаввнимавши

命令式

词形
单数внимай
复数внимайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格внимающийвнимающаявнимающеевнимающие
二格внимающеговнимающейвнимающеговнимающих
三格внимающемувнимающейвнимающемувнимающим
四格внимающего / внимающийвнимающуювнимающеевнимающих / внимающие
五格внимающимвнимающей / внимающеювнимающимвнимающими
六格внимающемвнимающейвнимающемвнимающих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格внимавшийвнимавшаявнимавшеевнимавшие
二格внимавшеговнимавшейвнимавшеговнимавших
三格внимавшемувнимавшейвнимавшемувнимавшим
四格внимавшего / внимавшийвнимавшуювнимавшеевнимавших / внимавшие
五格внимавшимвнимавшей / внимавшеювнимавшимвнимавшими
六格внимавшемвнимавшейвнимавшемвнимавших

动词体

词干 внимать词根 внима

动词接格

接格1: 3格: чему

专心聆听某事或某种内容

Он внимательно внимает объяснению учителя.

他专心聆听老师的讲解。

接格2: 3格: кому

专心听某人说话

Дети молча внимают учителю.

孩子们默默地专心听老师说话。

词干词族

词干

внимать
INFN
70 词形变化
вниматьвнимаювнимаемвнимаешьвнимаетевнимаетвнимаютвнималвнималавнималовнималивнимайвнимайтевнимающийвнимающеговнимающемувнимающеговнимающийвнимающимвнимающемвнимающаявнимающейвнимающейвнимающуювнимающейвнимающеювнимающейвнимающеевнимающеговнимающемувнимающеевнимающимвнимающемвнимающиевнимающихвнимающимвнимающихвнимающиевнимающимивнимающихвнимавшийвнимавшеговнимавшемувнимавшеговнимавшийвнимавшимвнимавшемвнимавшаявнимавшейвнимавшейвнимавшуювнимавшейвнимавшеювнимавшейвнимавшеевнимавшеговнимавшемувнимавшеевнимавшимвнимавшемвнимавшиевнимавшихвнимавшимвнимавшихвнимавшиевнимавшимивнимавшихвнимаявнимаввнимавши