当前动词体
未完成体
返回搜索结果
вита́ю
盘旋，徘徊
[ vʲɪˈtatʲʊ ]
动词未完成体medium动词飞翔
原形витать
俄语重音вита́ю
词性动词
体未完成体
性无性
详细解释
“витаю”是动词“витать”的第一人称单数现在时形式，表示动作正在进行，含义为“盘旋、漂浮、徘徊”，多用于描述物体、气氛或思绪在空间中自由移动。
词源与文化
“витать”源自古斯拉夫语，意为“盘旋、飞翔”，与飞行动作相关。
文化语境
该词常用于描述某种气氛、感觉或思绪在空间中漂浮或盘旋，具有较强的形象性和诗意色彩。
用法例句
1
Мысли витают в воздухе.
思绪在空气中盘旋。
2
Над городом витают туманные облака.
迷雾云团在城市上空徘徊。
3
В комнате витают подозрения.
房间里弥漫着怀疑的气氛。
常用表达
витать в облаках
心不在焉，做白日梦
витать в воздухе
弥漫，充满（某种气氛或感觉）
形态学分析
витать · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | витаю | витаем |
| 第二人称 | витаешь | витаете |
| 第三人称 | витает | витают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | витал |
| 阴性 | витала |
| 中性 | витало |
| 复数形式 | витали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | витая、витав | витавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | витай |
| 复数 | витайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | витающий | витающая | витающее | витающие |
| 二格 | витающего | витающей | витающего | витающих |
| 三格 | витающему | витающей | витающему | витающим |
| 四格 | витающего / витающий | витающую | витающее | витающих / витающие |
| 五格 | витающим | витающей / витающею | витающим | витающими |
| 六格 | витающем | витающей | витающем | витающих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | витавший | витавшая | витавшее | витавшие |
| 二格 | витавшего | витавшей | витавшего | витавших |
| 三格 | витавшему | витавшей | витавшему | витавшим |
| 四格 | витавшего / витавший | витавшую | витавшее | витавших / витавшие |
| 五格 | витавшим | витавшей / витавшею | витавшим | витавшими |
| 六格 | витавшем | витавшей | витавшем | витавших |
动词体
词干 витать词根 вита
词干词族
词干
витать
INFN
70 词形变化
витатьвитаювитаемвитаешьвитаетевитаетвитаютвиталвиталавиталовиталивитайвитайтевитающийвитающеговитающемувитающеговитающийвитающимвитающемвитающаявитающейвитающейвитающуювитающейвитающеювитающейвитающеевитающеговитающемувитающеевитающимвитающемвитающиевитающихвитающимвитающихвитающиевитающимивитающихвитавшийвитавшеговитавшемувитавшеговитавшийвитавшимвитавшемвитавшаявитавшейвитавшейвитавшуювитавшейвитавшеювитавшейвитавшеевитавшеговитавшемувитавшеевитавшимвитавшемвитавшиевитавшихвитавшимвитавшихвитавшиевитавшимивитавшихвитаявитаввитавши