Back to search results

ядови́тый

有毒的

[ [jɪˈdovʲɪtɨj] ]
ADJFmedium毒性形容词
Lemmaядовитый
Stressядови́тый
Part of speechADJF
Gender无性
Explanation

“ядовитый”表示含有毒素或能引起中毒的性质,也可以比喻言语或行为非常刻薄、伤人。

Etymology and culture

“ядовитый”来源于俄语名词“яд”,意为“毒”,加形容词后缀“-овитый”,表示具有毒性的。

Cultural context

在俄语文化中,“ядовитый”不仅用于描述生物或物质的毒性,还常用来形容言语或行为的恶毒和伤人。

Examples

1

Этот гриб ядовитый и опасный для здоровья.

这种蘑菇有毒,对健康有害。

2

Ядовитые змеи встречаются в этом регионе.

有毒的蛇出没在这个地区。

3

Некоторые растения выделяют ядовитые вещества.

有些植物会分泌有毒物质。

4

Он получил ядовитый укус насекомого.

他被有毒的昆虫咬伤了。

Expressions

ядовитый взгляд

有毒的目光(形容恶毒的眼神)

ядовитый комментарий

刻薄的评论

ядовитый газ

有毒气体

Morphology

ядовитый · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ядовитыйядовитаяядовитоеядовитые
二格ядовитогоядовитойядовитогоядовитых
三格ядовитомуядовитойядовитомуядовитым
四格ядовитыйядовитуюядовитоеядовитые
五格ядовитымядовитойядовитымядовитыми
六格ядовитомядовитойядовитомядовитых
unknownпоядовитейядовитаядовитоядовиты

Stem and word family

Stem

ядовитый
ADJF

Stem

ядовитый
ADJF
62 Word forms
ядовитыйядовитогоядовитомуядовитогоядовитыйядовитымядовитомядовитаяядовитойядовитойядовитуюядовитойядовитоюядовитойядовитоеядовитогоядовитомуядовитоеядовитымядовитомядовитыеядовитыхядовитымядовитыхядовитыеядовитымиядовитыхядовитейшийядовитейшегоядовитейшемуядовитейшегоядовитейшийядовитейшимядовитейшемядовитейшаяядовитейшейядовитейшейядовитейшуюядовитейшейядовитейшеюядовитейшейядовитейшееядовитейшегоядовитейшемуядовитейшееядовитейшимядовитейшемядовитейшиеядовитейшихядовитейшимядовитейшихядовитейшиеядовитейшимиядовитейшихядовитядовитаядовитоядовитыядовитееядовитейпоядовитеепоядовитей
62 Word forms
ядовитыйядовитогоядовитомуядовитогоядовитыйядовитымядовитомядовитаяядовитойядовитойядовитуюядовитойядовитоюядовитойядовитоеядовитогоядовитомуядовитоеядовитымядовитомядовитыеядовитыхядовитымядовитыхядовитыеядовитымиядовитыхядовитейшийядовитейшегоядовитейшемуядовитейшегоядовитейшийядовитейшимядовитейшемядовитейшаяядовитейшейядовитейшейядовитейшуюядовитейшейядовитейшеюядовитейшейядовитейшееядовитейшегоядовитейшемуядовитейшееядовитейшимядовитейшемядовитейшиеядовитейшихядовитейшимядовитейшихядовитейшиеядовитейшимиядовитейшихядовитядовитаядовитоядовитыядовитееядовитейпоядовитеепоядовитей