Current aspect
未完成体
Back to search results
уважа́ть
尊重
[ [ʊvɐˈʐatʲ] ]
动词未完成体
Lemmaуважать
Stressуважа́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时、过去时、将来时
Explanation
“уважать”表示对某人或某事物的尊重和重视，通常用于表达对他人的敬意。
Etymology and culture
来自古俄语“уважати”，意为“注意，重视”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，尊重长者和权威是非常重要的社会规范。
Examples
1
Я уважаю своих родителей.
我尊重我的父母。
Expressions
уважать мнение
尊重意见
Context examples
В деловых отношениях важно уважать партнёров.
在商业关系中，尊重合作伙伴很重要。
Morphology
уважать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | уважаю | уважаем |
| 第二人称 | уважаешь | уважаете |
| 第三人称 | уважает | уважают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | уважал |
| Feminine | уважала |
| Neuter | уважало |
| Plural | уважали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | уважая、уважав | уважавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | уважай |
| 复数 | уважайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | уважающий | уважающая | уважающее | уважающие |
| 二格 | уважающего | уважающей | уважающего | уважающих |
| 三格 | уважающему | уважающей | уважающему | уважающим |
| 四格 | уважающего / уважающий | уважающую | уважающее | уважающих / уважающие |
| 五格 | уважающим | уважающей / уважающею | уважающим | уважающими |
| 六格 | уважающем | уважающей | уважающем | уважающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | уважающийся | уважающаяся | уважающееся | уважающиеся |
| 二格 | уважающегося | уважающейся | уважающегося | уважающихся |
| 三格 | уважающемуся | уважающейся | уважающемуся | уважающимся |
| 四格 | уважающегося / уважающийся | уважающуюся | уважающееся | уважающихся / уважающиеся |
| 五格 | уважающимся | уважающейся / уважающеюся | уважающимся | уважающимися |
| 六格 | уважающемся | уважающейся | уважающемся | уважающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | уважавший | уважавшая | уважавшее | уважавшие |
| 二格 | уважавшего | уважавшей | уважавшего | уважавших |
| 三格 | уважавшему | уважавшей | уважавшему | уважавшим |
| 四格 | уважавшего / уважавший | уважавшую | уважавшее | уважавших / уважавшие |
| 五格 | уважавшим | уважавшей / уважавшею | уважавшим | уважавшими |
| 六格 | уважавшем | уважавшей | уважавшем | уважавших |
Verb aspect
Stem уважатьRoot уважа
Verb government
接格1: 4格: кого
表示尊敬的人或事物
Я уважаю своих родителей.
我尊敬我的父母。
接格2: 4格: что
表示尊重的事物或抽象概念
Он уважает закон.
他尊重法律。
Stem and word family
Stem
уважать
INFN
70 Word forms
уважатьуважаюуважаемуважаешьуважаетеуважаетуважаютуважалуважалауважалоуважалиуважайуважайтеуважающийуважающегоуважающемууважающегоуважающийуважающимуважающемуважающаяуважающейуважающейуважающуюуважающейуважающеюуважающейуважающееуважающегоуважающемууважающееуважающимуважающемуважающиеуважающихуважающимуважающихуважающиеуважающимиуважающихуважавшийуважавшегоуважавшемууважавшегоуважавшийуважавшимуважавшемуважавшаяуважавшейуважавшейуважавшуюуважавшейуважавшеюуважавшейуважавшееуважавшегоуважавшемууважавшееуважавшимуважавшемуважавшиеуважавшихуважавшимуважавшихуважавшиеуважавшимиуважавшихуважаяуважавуважавши