Back to search results

слу́шания

听证会;审理;听取

[ ˈsluʂənʲɪjə ]
名词medium法律行政
Lemmaслушание
Stressслу́шания
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

слушания — это процесс официального или полуофициального рассмотрения вопросов, дел или проектов, во время которого участники высказывают свои мнения, представляют доказательства или аргументы.

Это может быть судебное разбирательство, обсуждение законопроекта или общественное обсуждение.

Etymology and culture

слушания происходит от глагола слушать, что означает 'слышать' или 'внимательно воспринимать'. Суффикс -ни- и окончание -я образуют существительное, обозначающее процесс или действие слушания.

Cultural context

слушания часто используются в юридической и административной практике России и других стран СНГ для обозначения официальных процедур рассмотрения дел, проектов или жалоб с участием заинтересованных сторон.

Examples

1

Заседание суда началось со слушаний по делу.

法院的会议从案件的听证会开始。

2

Публичные слушания по проекту закона пройдут завтра.

关于法律草案的公开听证会将在明天举行。

3

На слушаниях обсуждались важные вопросы экологии.

在听证会上讨论了重要的生态问题。

Expressions

публичные слушания

公开听证会

судебные слушания

法庭审理

провести слушания

举行听证会

Morphology

слушание · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格слушаниеслушания
二格слушанияслушаний
三格слушаниюслушаниям
四格слушаниеслушания
五格слушаниемслушаниями
六格слушаниислушаниях

Stem and word family

Stem

слушание
NOUN

Stem

слушание
NOUN
24 Word forms
слушаниеслушаньеслушанияслушаньяслушаниюслушаньюслушаниеслушаньеслушаниемслушаньемслушаниислушаньеслушаньислушанияслушаньяслушанийслушаниямслушаньямслушанияслушаньяслушаниямислушаньямислушанияхслушаньях
24 Word forms
слушаниеслушаньеслушанияслушаньяслушаниюслушаньюслушаниеслушаньеслушаниемслушаньемслушаниислушаньеслушаньислушанияслушаньяслушанийслушаниямслушаньямслушанияслушаньяслушаниямислушаньямислушанияхслушаньях