Back to search results

служи́телем

仆人,服务者,职员

[ ˈsluʐɨtʲɪlʲɪm ]
名词medium名词职业
Lemmaслужитель
Stressслужи́телем
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“служителем”是名词“служитель”的工具格或造格形式,表示某人作为服务者、职员或执行某种职责的人。

通常指在教会、政府或组织中担任职务的人。

Etymology and culture

来自俄语动词“служить”,意为“服务、效劳”,加上名词后缀“-итель”,表示执行某种服务或职务的人。

Cultural context

在俄罗斯文化中,“служитель”通常指在教会、政府或其他正式机构中履行职责的人,带有一定的尊重和责任感。

Examples

1

Он работает служителем в церкви.

他在教堂里担任职员。

2

Служителем закона должен быть честным и справедливым.

法律的执行者必须诚实和公正。

3

Она была служителем в благотворительной организации.

她曾是慈善机构的工作人员。

Expressions

служитель закона

法律执行者

служитель церкви

教会职员

служитель общества

社会服务者

Morphology

служитель · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格служительслужители
二格служителяслужителей
三格служителюслужителям
四格служителяслужителей
五格служителемслужителями
六格служителеслужителях

Stem and word family

Stem

служитель
NOUN
12 Word forms
служительслужителяслужителюслужителяслужителемслужителеслужителислужителейслужителямслужителейслужителямислужителях