Current aspect
未完成体
转变,变成
‘превращая’是动词‘превращать’的现在分词形式,表示正在进行的动作,即‘转变’或‘使变成’某种状态。
来自俄语动词“превращать”,由前缀“пре-”表示“超越、转变”,和词根“вращать”(旋转、转动)组成,表示使某物发生变化或转变。
该词常用于文学和日常表达中,描述事物或状态的变化,体现了俄语中丰富的动词派生和表达变化的能力。
Он шел по дороге, превращая свои мечты в реальность.
他走在路上,把梦想变成现实。
Превращая воду в пар, машина начинает работать.
把水变成蒸汽,机器开始运转。
Она улыбалась, превращая грусть в радость.
她微笑着,把悲伤变成了快乐。
превращая невозможное в возможное
把不可能变成可能
превращая идеи в действия
把想法变成行动
превращать · GRND
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | превращаю | превращаем |
| 第二人称 | превращаешь | превращаете |
| 第三人称 | превращает | превращают |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | превращал |
| Feminine | превращала |
| Neuter | превращало |
| Plural | превращали |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | превращая、превращав | превращавши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | превращай |
| 复数 | превращайте |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превращающий | превращающая | превращающее | превращающие |
| 二格 | превращающего | превращающей | превращающего | превращающих |
| 三格 | превращающему | превращающей | превращающему | превращающим |
| 四格 | превращающего / превращающий | превращающую | превращающее | превращающих / превращающие |
| 五格 | превращающим | превращающей / превращающею | превращающим | превращающими |
| 六格 | превращающем | превращающей | превращающем | превращающих |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превращающийся / превращаемый | превращающаяся / превращаемая | превращающееся / превращаемое | превращающиеся / превращаемые |
| 二格 | превращающегося / превращаемого | превращающейся / превращаемой | превращающегося / превращаемого | превращающихся / превращаемых |
| 三格 | превращающемуся / превращаемому | превращающейся / превращаемой | превращающемуся / превращаемому | превращающимся / превращаемым |
| 四格 | превращающегося / превращающийся / превращаемого / превращаемый | превращающуюся / превращаемую | превращающееся / превращаемое | превращающихся / превращающиеся / превращаемых / превращаемые |
| 五格 | превращающимся / превращаемым | превращающейся / превращающеюся / превращаемой / превращаемою | превращающимся / превращаемым | превращающимися / превращаемыми |
| 六格 | превращающемся / превращаемом | превращающейся / превращаемой | превращающемся / превращаемом | превращающихся / превращаемых |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превращавший | превращавшая | превращавшее | превращавшие |
| 二格 | превращавшего | превращавшей | превращавшего | превращавших |
| 三格 | превращавшему | превращавшей | превращавшему | превращавшим |
| 四格 | превращавшего / превращавший | превращавшую | превращавшее | превращавших / превращавшие |
| 五格 | превращавшим | превращавшей / превращавшею | превращавшим | превращавшими |
| 六格 | превращавшем | превращавшей | превращавшем | превращавших |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превращаем | превращаема | превращаемо | превращаемы |
Current aspect
未完成体
Aspect pair
完成体
表示被转化的对象
Учёный превращает воду в пар.
科学家把水转化为蒸汽。
表示转化后的结果
Маг превращает друга в камень.
魔法师把朋友变成石头。
Stem