Back to search results

постоя́вший

放了一段时间的

[ pɐstɐˈjafʂɨj ]
PRTF完成体medium形容词分词形态
Lemmaпостоять
Stressпостоя́вший
Part of speechPRTF
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

表示某物已经静置或存放了一段时间,常用来强调因此产生的状态变化,如味道、温度或新鲜程度的变化。

一般带有“放了一阵子”的中性或略微负面含义。

Examples

1

Постоявший суп нужно подогреть перед подачей на стол.

放了一段时间的汤在端上桌前需要重新加热。

2

Постоявший чай потерял аромат и стал горчить.

放了一段时间的茶失去了香味,还变苦了。

3

Постоявший на морозе автобус был покрыт тонким слоем инея.

在严寒中停了一段时间的公交车被一层薄霜覆盖。

Expressions

постоявший чай

放了一段时间的茶

постоявший суп

放了一段时间的汤

постоявший в холодильнике

在冰箱里放了一段时间的

Morphology

постоять · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称постоюпостоим
第二人称постоишьпостоите
第三人称постоитпостоят

过去时

GenderForm
Masculineпостоял
Feminineпостояла
Neuterпостояло
Pluralпостояли

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体постоявпостоявши

Imperative

NumberForm
单数постой
复数постойте

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格постоявшийпостоявшаяпостоявшеепостоявшие
二格постоявшегопостоявшейпостоявшегопостоявших
三格постоявшемупостоявшейпостоявшемупостоявшим
四格постоявшего / постоявшийпостоявшуюпостоявшеепостоявших / постоявшие
五格постоявшимпостоявшей / постоявшеюпостоявшимпостоявшими
六格постоявшемпостоявшейпостоявшемпостоявших

Verb aspect

Stem постоятьRoot постоя

Stem and word family

Stem

постоять
INFN
44 Word forms
постоятьпостоялпостоялапостоялопостоялипостоюпостоимпостоишьпостоитепостоитпостоятпостоимпостоимтепостойпостойтепостоявшийпостоявшегопостоявшемупостоявшегопостоявшийпостоявшимпостоявшемпостоявшаяпостоявшейпостоявшейпостоявшуюпостоявшейпостоявшеюпостоявшейпостоявшеепостоявшегопостоявшемупостоявшеепостоявшимпостоявшемпостоявшиепостоявшихпостоявшимпостоявшихпостоявшиепостоявшимипостоявшихпостоявпостоявши