Back to search results

осуществлю́

我将实现/我会落实

[ [ɐsʊˈɕːʉtʲlʲʉ] ]
动词完成体medium俄语动词完成体
Lemmaосуществить
Stressосуществлю́
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

该词是动词“осуществить”的第一人称单数将来时形式,表示说话者将在未来实现或落实某事。

Etymology and culture

该词来源于前缀“о-”加动词“существовать”(存在),意为使某事物存在或成为现实,后加动词词尾形成完成体动词。

Cultural context

在俄语中,该词常用于正式或书面场合,尤其在计划、项目实施、承诺履行等场景中,体现行动的决心和目标的完成。

Examples

1

Я осуществлю свой план в следующем году.

我将在明年实现我的计划。

2

Если будет возможность, я осуществлю проект раньше срока.

如果有机会,我会提前完成项目。

3

Я осуществлю мечту детства — путешествовать по миру.

我将实现儿时的梦想——环游世界。

Expressions

осуществлю задуманное

我会实现设想

осуществлю обещание

我会兑现承诺

Morphology

осуществить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称осуществлюосуществим
第二人称осуществишьосуществите
第三人称осуществитосуществят

过去时

GenderForm
Masculineосуществил
Feminineосуществила
Neuterосуществило
Pluralосуществили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体осуществив、осуществяосуществивши

Imperative

NumberForm
单数осуществи
复数осуществите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格осуществившийосуществившаяосуществившееосуществившие
二格осуществившегоосуществившейосуществившегоосуществивших
三格осуществившемуосуществившейосуществившемуосуществившим
四格осуществившего / осуществившийосуществившуюосуществившееосуществивших / осуществившие
五格осуществившимосуществившей / осуществившеюосуществившимосуществившими
六格осуществившемосуществившейосуществившемосуществивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格осуществлённыйосуществлённаяосуществлённоеосуществлённые
二格осуществлённогоосуществлённойосуществлённогоосуществлённых
三格осуществлённомуосуществлённойосуществлённомуосуществлённым
四格осуществлённого / осуществлённыйосуществлённуюосуществлённоеосуществлённых / осуществлённые
五格осуществлённымосуществлённой / осуществлённоюосуществлённымосуществлёнными
六格осуществлённомосуществлённойосуществлённомосуществлённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格осуществлёносуществленаосуществленоосуществлены

Verb aspect

Stem осуществитьRoot осуществи

Verb government

接格1: 4格: что

表示实现的事物或计划

Мы осуществили проект.

我们实现了这个项目。

Stem and word family

Stem

осуществить
INFN
осуществитьосуществилосуществилаосуществилоосуществилиосуществлюосуществимосуществишьосуществитеосуществитосуществятосуществимосуществимтеосуществиосуществитеосуществившийосуществившегоосуществившемуосуществившегоосуществившийосуществившимосуществившемосуществившаяосуществившейосуществившейосуществившуюосуществившейосуществившеюосуществившейосуществившееосуществившегоосуществившемуосуществившееосуществившимосуществившемосуществившиеосуществившихосуществившимосуществившихосуществившиеосуществившимиосуществившихосуществлённыйосуществлённогоосуществлённомуосуществлённогоосуществлённыйосуществлённымосуществлённомосуществлённаяосуществлённойосуществлённойосуществлённуюосуществлённойосуществлённоюосуществлённойосуществлённоеосуществлённогоосуществлённомуосуществлённоеосуществлённымосуществлённомосуществлённыеосуществлённыхосуществлённымосуществлённыхосуществлённыеосуществлённымиосуществлённыхосуществивосуществившиосуществяосуществлёносуществленаосуществленоосуществлены