Back to search results

оказыватьлись

结果是,原来是,处于

[ [ɐˈkazɨvət͡sə] ]
动词未完成体medium动词常用
Lemmaоказыватьться
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

表示某人或某事最终“结果是、原来是”某种状态,或“身处、处在”某种环境或处境中,多用于事后得出结论或描述已经形成的状态。

Examples

1

Он оказался прав.

结果他是对的。

2

Я оказался в трудной ситуации.

我处在一个困难的处境中。

3

Эта информация оказалась ложной.

这条信息结果是假的。

Expressions

оказываться в центре внимания

成为关注的焦点

оказываться перед выбором

面临选择

оказываться в сложном положении

处于困难的状况

Morphology

оказыватьться · 动词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格оказыватьлисяоказыватьлиси
二格оказыватьлисиоказыватьлись
三格оказыватьлисеоказыватьлисям
四格оказыватьлисюоказыватьлись
五格оказыватьлисейоказыватьлисями
六格оказыватьлисеоказыватьлисях

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称оказыватьюсьоказыватьемся
第二人称оказыватьешьсяоказыватьетесь
第三人称оказыватьетсяоказыватьются

过去时

GenderForm
Masculineоказыватьлся
Feminineоказыватьлась
Neuterоказыватьлось
Pluralоказыватьлись

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体оказыватьясьоказыватьвшись

Imperative

NumberForm
单数оказыватьйся
复数оказыватьйтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格оказыватьющийсяоказыватьющаясяоказыватьющеесяоказыватьющиеся
二格оказыватьющегосяоказыватьющейсяоказыватьющегосяоказыватьющихся
三格оказыватьющемусяоказыватьющейсяоказыватьющемусяоказыватьющимся
四格оказыватьющегося / оказыватьющийсяоказыватьющуюсяоказыватьющеесяоказыватьющихся / оказыватьющиеся
五格оказыватьющимсяоказыватьющейся / оказыватьющеюсяоказыватьющимсяоказыватьющимися
六格оказыватьющемсяоказыватьющейсяоказыватьющемсяоказыватьющихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格оказыватьвшийсяоказыватьвшаясяоказыватьвшеесяоказыватьвшиеся
二格оказыватьвшегосяоказыватьвшейсяоказыватьвшегосяоказыватьвшихся
三格оказыватьвшемусяоказыватьвшейсяоказыватьвшемусяоказыватьвшимся
四格оказыватьвшегося / оказыватьвшийсяоказыватьвшуюсяоказыватьвшеесяоказыватьвшихся / оказыватьвшиеся
五格оказыватьвшимсяоказыватьвшейся / оказыватьвшеюсяоказыватьвшимсяоказыватьвшимися
六格оказыватьвшемсяоказыватьвшейсяоказыватьвшемсяоказыватьвшихся

Verb aspect

Stem оказыватьсяRoot оказываться

Verb government

接格1: 介词в + 6格: чём

表示处于某种情境

Он оказался в трудной ситуации.

他陷入了困境。

接格2: 介词на + 6格: чём

表示处于某位置或表面

Книга оказалась на столе.

书出现在桌子上。

Stem and word family

Stem

оказываться
INFN
оказыватьсяоказываюсьоказываемсяоказываешьсяоказываетесьоказываетсяоказываютсяоказывалсяоказываласьоказывалосьоказывалисьоказывайсяоказывайтесьоказывающийсяоказывающегосяоказывающемусяоказывающегосяоказывающийсяоказывающимсяоказывающемсяоказывающаясяоказывающейсяоказывающейсяоказывающуюсяоказывающейсяоказывающеюсяоказывающейсяоказывающеесяоказывающегосяоказывающемусяоказывающеесяоказывающимсяоказывающемсяоказывающиесяоказывающихсяоказывающимсяоказывающихсяоказывающиесяоказывающимисяоказывающихсяоказывавшийсяоказывавшегосяоказывавшемусяоказывавшегосяоказывавшийсяоказывавшимсяоказывавшемсяоказывавшаясяоказывавшейсяоказывавшейсяоказывавшуюсяоказывавшейсяоказывавшеюсяоказывавшейсяоказывавшеесяоказывавшегосяоказывавшемусяоказывавшеесяоказывавшимсяоказывавшемсяоказывавшиесяоказывавшихсяоказывавшимсяоказывавшихсяоказывавшиесяоказывавшимисяоказывавшихсяоказываясьоказывавшись