Back to search results

ока́зывалось

原来是,结果是,后来发现

[ [ɐkɐˈzɨvələsʲ] ]
动词未完成体medium动词过去时结果发现
Lemmaоказываться
Stressока́зывалось
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

这是动词“оказываться”的过去时中性形式,常用于表示事情经过后被发现的结果。

它常带有“原来”“结果竟然”的语气,也常见于无人称或从句结构中。

Examples

1

Оказывалось, что он уже всё знал.

结果发现他早就什么都知道了。

2

Иногда оказывалось, что решение было совсем простым.

有时候后来发现,解决办法其实非常简单。

3

Оказывалось, мы напрасно волновались.

后来发现,我们是白担心了。

Expressions

оказывалось, что

原来……,结果发现……

как оказывалось

后来发现,事实证明

Morphology

оказываться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称оказываюсьоказываемся
第二人称оказываешьсяоказываетесь
第三人称оказываетсяоказываются

过去时

GenderForm
Masculineоказывался
Feminineоказывалась
Neuterоказывалось
Pluralоказывались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体оказываясьоказывавшись

Imperative

NumberForm
单数оказывайся
复数оказывайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格оказывающийсяоказывающаясяоказывающеесяоказывающиеся
二格оказывающегосяоказывающейсяоказывающегосяоказывающихся
三格оказывающемусяоказывающейсяоказывающемусяоказывающимся
四格оказывающегося / оказывающийсяоказывающуюсяоказывающеесяоказывающихся / оказывающиеся
五格оказывающимсяоказывающейся / оказывающеюсяоказывающимсяоказывающимися
六格оказывающемсяоказывающейсяоказывающемсяоказывающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格оказывавшийсяоказывавшаясяоказывавшеесяоказывавшиеся
二格оказывавшегосяоказывавшейсяоказывавшегосяоказывавшихся
三格оказывавшемусяоказывавшейсяоказывавшемусяоказывавшимся
四格оказывавшегося / оказывавшийсяоказывавшуюсяоказывавшеесяоказывавшихся / оказывавшиеся
五格оказывавшимсяоказывавшейся / оказывавшеюсяоказывавшимсяоказывавшимися
六格оказывавшемсяоказывавшейсяоказывавшемсяоказывавшихся

Verb aspect

Stem оказыватьсяRoot оказываться

Verb government

接格1: 介词в + 6格: чём

表示处于某种情境

Он оказался в трудной ситуации.

他陷入了困境。

接格2: 介词на + 6格: чём

表示处于某位置或表面

Книга оказалась на столе.

书出现在桌子上。

Stem and word family

Stem

оказываться
INFN
оказыватьсяоказываюсьоказываемсяоказываешьсяоказываетесьоказываетсяоказываютсяоказывалсяоказываласьоказывалосьоказывалисьоказывайсяоказывайтесьоказывающийсяоказывающегосяоказывающемусяоказывающегосяоказывающийсяоказывающимсяоказывающемсяоказывающаясяоказывающейсяоказывающейсяоказывающуюсяоказывающейсяоказывающеюсяоказывающейсяоказывающеесяоказывающегосяоказывающемусяоказывающеесяоказывающимсяоказывающемсяоказывающиесяоказывающихсяоказывающимсяоказывающихсяоказывающиесяоказывающимисяоказывающихсяоказывавшийсяоказывавшегосяоказывавшемусяоказывавшегосяоказывавшийсяоказывавшимсяоказывавшемсяоказывавшаясяоказывавшейсяоказывавшейсяоказывавшуюсяоказывавшейсяоказывавшеюсяоказывавшейсяоказывавшеесяоказывавшегосяоказывавшемусяоказывавшеесяоказывавшимсяоказывавшемсяоказывавшиесяоказывавшихсяоказывавшимсяоказывавшихсяоказывавшиесяоказывавшимисяоказывавшихсяоказываясьоказывавшись