Stem
не в сила
NOUN
Back to search results
не в силах
无能为力
[ nʲe f sʲiləx ]
短语
Lemmaне в сила
Part of speech短语
Explanation
来自俄语词根 'сила'，意为力量。
在俄语中，表达无能为力时常用此短语。
Etymology and culture
来自俄语词根 'сила'，意为力量。
Cultural context
在俄语中，表达无能为力时常用此短语。
Examples
1
Я не в силах помочь тебе.
我无能为力帮助你。
Expressions
быть не в силах
无法做到
Context examples
Когда человек устал, он может быть не в силах продолжать работать.
当一个人疲惫时，他可能无法继续工作。
Morphology
не в сила · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | не в сила | не в силы |
| 二格 | не в силы | не в сил |
| 三格 | не в силе | не в силам |
| 四格 | не в силу | не в силы |
| 五格 | не в силой | не в силами |
| 六格 | не в силе | не в силах |
Stem and word family
Stem
не в сил
NOUN
13 Word forms
не в силане в силыне в силене в силуне в силойне в силоюне в силене в силыне в силне в силамне в силыне в силамине в силах
13 Word forms
не в силне в силане в силуне в силуне в силне в силомне в силене в силыне в силовне в силамне в силыне в силамине в силах