Back to search results

му́жнин

男人

[ ˈmuʐːɪnə ]
ADJFmedium男性名词
Lemmaмужнин
Stressму́жнин
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation

‘мужнин’是‘мужчина’的口语或方言变体，指成年男性，强调男性身份和特质。

Etymology and culture

来源于古斯拉夫语，意指成年男性，现代俄语中表示成年男性或男人。

Cultural context

在俄语文化中，‘мужнин’强调成年男性的身份，常用来表达男性的责任感和担当，与‘мужчина’意义接近但更口语化。

Examples

1

Этот мужнин очень добрый и отзывчивый.

这个男人非常善良和热心。

2

Мужнин работает врачом в больнице.

这个男人在医院当医生。

3

Я видел высокого мужнина на улице.

我在街上看到一个高个子男人。

Expressions

настоящий мужнин

真正的男人

мужнин с большой буквы

大写的男人（指有担当、有责任感的男人）

мужнин и отец

男人和父亲

Morphology

мужнин · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格мужнинмужнинамужниномужнины
二格мужниногомужниноймужниногомужниных
三格мужниномумужниноймужниномумужниным
四格мужнинмужнинумужниномужнины
五格мужниныммужниноймужниныммужниными
六格мужниноммужниноймужниноммужниных

Stem and word family

Stem

мужчина
NOUN
мужчина
13 Word forms
мужчинамужчинымужчинемужчинумужчиноймужчиноюмужчинемужчинымужчинмужчинаммужчинмужчинамимужчинах