Back to search results

мудчина

男人

[ ˈmudʲt͡ɕɪnə ]
名词medium男性口语
Lemmaмудчина
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“мудчина”指成年男性,通常指有责任感、成熟的男人。

它是“мужчина”的非正式或方言变体,带有一定的亲切感。

Etymology and culture

“мудчина”是“мужчина”的方言或口语变体,源自古斯拉夫语“муж”,意为“男人”,词根与“мужчина”相同,表示成年男性。

Cultural context

“мудчина”在某些地区作为“мужчина”的口语或方言形式使用,有时带有亲切或幽默的色彩。 它反映了俄语中对男性称呼的多样性和地域差异。

Examples

1

Этот мудчина очень добрый и отзывчивый.

这个男人非常善良和乐于助人。

2

Мудчина помог мне с тяжелой сумкой.

那个男人帮我拿沉重的包。

3

В нашем городе живет много мудчин.

我们城市里住着很多男人。

Expressions

настоящий мудчина

真正的男人

мудчина с большой буквы

大写的男人(指真正的男子汉)

Morphology

мудчина · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格мудчинмудчины
二格мудчинамудчинов
三格мудчинумудчинам
四格мудчинамудчинов
五格мудчиноммудчинами
六格мудчинемудчинах

Stem and word family

Stem

мужчина
NOUN
13 Word forms
мужчинамужчинымужчинемужчинумужчиноймужчиноюмужчинемужчинымужчинмужчинаммужчинмужчинамимужчинах