Back to search results

мало тово

不仅如此,而且

[ ˈmalə ˈtovə ]
ADJSmedium连接词递进
Lemmaмало товый
Part of speechADJS
Gender无性
Explanation

‘мало того’表示不仅前面提到的情况成立,而且还有更进一步的情况,强调递进和补充。

Etymology and culture

短语由副词“мало”(意为‘少’)和指示代词“того”(意为‘那个’)组成,合起来表示‘不仅仅是这样’,用来引出附加信息。

Cultural context

‘мало того’是俄语中常用的连接词组,用于强调附加信息,类似中文的‘不仅如此’或‘而且’。 在口语和书面语中均广泛使用,表达递进关系。

Examples

1

Мало того, что он опоздал, он ещё и забыл документы.

不仅他迟到了,而且还忘带了文件。

2

Мало того, что погода испортилась, так ещё и дорога перекрыта.

不仅天气变坏了,道路还封闭了。

3

Мало того, что экзамен был сложным, он ещё и длился очень долго.

不仅考试很难,而且还持续了很长时间。

Expressions

мало того

不仅如此

не только... но и...

不仅...而且...

к тому же

此外,而且

Morphology

мало товый · ADJS

Noun declension

CaseSingularPlural
一格мало тово-
二格мало това-
三格мало тову-
四格мало тово-
五格мало товом-
六格мало тове-

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格мало товыймало товаямало товоемало товые
二格мало товогомало товоймало товогомало товых
三格мало товомумало товоймало товомумало товым
四格мало товыймало товуюмало товоемало товые
五格мало товыммало товоймало товыммало товыми
六格мало товоммало товоймало товоммало товых
unknownмалопо товеймало товамало товомало товы

Verb aspect

Stem мало тьRoot мало ть

Stem and word family

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало тый
ADJF

Stem

мало тый
ADJF

Stem

мало тый
ADJF

Stem

мало ть
PRTF

Stem

мало ть
PRTF

Stem

мало ть
PRTF

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
NOUN

Stem

мало того
ADVB

Stem

мало того
ADVB
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
35 Word forms
мало тыймало тогомало томумало тогомало тыймало тыммало томмало таямало тоймало тоймало туюмало тоймало тоюмало тоймало тоемало тогомало томумало тоемало тыммало томмало тыемало тыхмало тыммало тыхмало тыемало тымимало тыхмало тмало тамало томало тымало теемало теймалопо теемалопо тей
35 Word forms
мало тыймало тогомало томумало тогомало тыймало тыммало томмало таямало тоймало тоймало туюмало тоймало тоюмало тоймало тоемало тогомало томумало тоемало тыммало томмало тыемало тыхмало тыммало тыхмало тыемало тымимало тыхмало тмало тамало томало тымало теемало теймалопо теемалопо тей
35 Word forms
мало тыймало тогомало томумало тогомало тыймало тыммало томмало таямало тоймало тоймало туюмало тоймало тоюмало тоймало тоемало тогомало томумало тоемало тыммало томмало тыемало тыхмало тыммало тыхмало тыемало тымимало тыхмало тмало тамало томало тымало теемало теймалопо теемалопо тей
75 Word forms
мало тьмало лмало ламало ломало лимало юмало еммало ешьмало етемало етмало ютмало еммало емтемало ймало йтемало вшиймало вшегомало вшемумало вшегомало вшиймало вшиммало вшеммало вшаямало вшеймало вшеймало вшуюмало вшеймало вшеюмало вшеймало вшеемало вшегомало вшемумало вшеемало вшиммало вшеммало вшиемало вшихмало вшиммало вшихмало вшиемало вшимимало вшихмало тыймало тогомало томумало тогомало тыймало тыммало томмало таямало тоймало тоймало туюмало тоймало тоюмало тоймало тоемало тогомало томумало тоемало тыммало томмало тыемало тыхмало тыммало тыхмало тыемало тымимало тыхмало вмало вшимало тмало тамало томало ты
75 Word forms
мало тьмало лмало ламало ломало лимало юмало еммало ешьмало етемало етмало ютмало еммало емтемало ймало йтемало вшиймало вшегомало вшемумало вшегомало вшиймало вшиммало вшеммало вшаямало вшеймало вшеймало вшуюмало вшеймало вшеюмало вшеймало вшеемало вшегомало вшемумало вшеемало вшиммало вшеммало вшиемало вшихмало вшиммало вшихмало вшиемало вшимимало вшихмало тыймало тогомало томумало тогомало тыймало тыммало томмало таямало тоймало тоймало туюмало тоймало тоюмало тоймало тоемало тогомало томумало тоемало тыммало томмало тыемало тыхмало тыммало тыхмало тыемало тымимало тыхмало вмало вшимало тмало тамало томало ты
75 Word forms
мало тьмало лмало ламало ломало лимало юмало еммало ешьмало етемало етмало ютмало еммало емтемало ймало йтемало вшиймало вшегомало вшемумало вшегомало вшиймало вшиммало вшеммало вшаямало вшеймало вшеймало вшуюмало вшеймало вшеюмало вшеймало вшеемало вшегомало вшемумало вшеемало вшиммало вшеммало вшиемало вшихмало вшиммало вшихмало вшиемало вшимимало вшихмало тыймало тогомало томумало тогомало тыймало тыммало томмало таямало тоймало тоймало туюмало тоймало тоюмало тоймало тоемало тогомало томумало тоемало тыммало томмало тыемало тыхмало тыммало тыхмало тыемало тымимало тыхмало вмало вшимало тмало тамало томало ты
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того
6 Word forms
мало тогомало тогомало тогомало тогомало тогомало того