Stem
лантойный
ADJF
Back to search results
лантойной
优雅的，气质高贵的
[ [ˈlantojnɨj] ]
ADJFmedium形容词文学用语
Lemmaлантойный
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation
“лантойной”用于形容一个人或环境带有优雅、沉静、从容的特质。
比喻意义上可以指内在气度的高贵。
Etymology and culture
可能源自古俄语词根“лант-”，与“气质、风度”相关，用于形容具有优雅气息的人或事物。
Cultural context
该词用于形容具有贵族气质的人或场景，常见于文学作品中，用以表达一种柔和、高雅的氛围。
Examples
1
Она выглядела лантойной и спокойной.
她看起来优雅而平静。
2
Его манеры были лантойные, как у аристократа.
他的举止很高贵，像个贵族。
3
Вечер был лантойный и тихий.
那个晚上优雅而宁静。
Expressions
лантойный стиль
优雅的风格
лантойное поведение
高贵的行为
Morphology
лантойный · ADJF
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | лантойна | лантойны |
| 二格 | лантойны | лантойн |
| 三格 | лантойне | лантойнам |
| 四格 | лантойну | лантойны |
| 五格 | лантойной | лантойнами |
| 六格 | лантойне | лантойнах |
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | лантойный | лантойная | лантойное | лантойные |
| 二格 | лантойного | лантойной | лантойного | лантойных |
| 三格 | лантойному | лантойной | лантойному | лантойным |
| 四格 | лантойный | лантойную | лантойное | лантойные |
| 五格 | лантойным | лантойной | лантойным | лантойными |
| 六格 | лантойном | лантойной | лантойном | лантойных |
Stem and word family
Stem
лантойный
ADJF
Stem
лантойный
NOUN
27 Word forms
лантойныйлантойноголантойномулантойноголантойныйлантойнымлантойномлантойнаялантойнойлантойнойлантойнуюлантойнойлантойноюлантойнойлантойноелантойноголантойномулантойноелантойнымлантойномлантойныелантойныхлантойнымлантойныхлантойныелантойнымилантойных
27 Word forms
лантойныйлантойноголантойномулантойноголантойныйлантойнымлантойномлантойнаялантойнойлантойнойлантойнуюлантойнойлантойноюлантойнойлантойноелантойноголантойномулантойноелантойнымлантойномлантойныелантойныхлантойнымлантойныхлантойныелантойнымилантойных
12 Word forms
лантойныйлантойноголантойномулантойноголантойнымлантойномлантойныелантойныхлантойнымлантойныхлантойнымилантойных