Back to search results

изму́ченный

憔悴的，疲惫不堪的

[ izˈmutʃɪnɨj ]
形容词
Lemmaизмученный
Stressизму́ченный
Part of speech形容词
Gender阳性
Explanation

该词用于描述一个人因身体或精神上的压力而显得非常疲惫或憔悴。

Etymology and culture

来自俄语动词“мучить”，意为折磨或使痛苦。

Cultural context

在俄语中，形容一个人非常疲惫或精神上受到折磨时常用此词。

Examples

1

Он выглядел измученным после долгого рабочего дня.

他在漫长的工作日后显得很憔悴。

Expressions

измученный вид

憔悴的样子

Context examples

После болезни он был очень измучен.

生病后他非常憔悴。

Morphology

измученный · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格измученныйизмученнаяизмученноеизмученные
二格измученногоизмученнойизмученногоизмученных
三格измученномуизмученнойизмученномуизмученным
四格измученныйизмученнуюизмученноеизмученные
五格измученнымизмученнойизмученнымизмученными
六格измученномизмученнойизмученномизмученных
unknownпоизмученнейизмученнаизмученноизмученны

Verb aspect

Stem измучитьRoot измучить

Stem and word family

Stem

измученный
ADJF

Stem

измученный
ADJF
измученный
35 Word forms
измученныйизмученногоизмученномуизмученногоизмученныйизмученнымизмученномизмученнаяизмученнойизмученнойизмученнуюизмученнойизмученноюизмученнойизмученноеизмученногоизмученномуизмученноеизмученнымизмученномизмученныеизмученныхизмученнымизмученныхизмученныеизмученнымиизмученныхизмученизмученнаизмученноизмученныизмученнееизмученнейпоизмученнеепоизмученней
измученный
35 Word forms
измученныйизмученногоизмученномуизмученногоизмученныйизмученнымизмученномизмученнаяизмученнойизмученнойизмученнуюизмученнойизмученноюизмученнойизмученноеизмученногоизмученномуизмученноеизмученнымизмученномизмученныеизмученныхизмученнымизмученныхизмученныеизмученнымиизмученныхизмученизмученнаизмученноизмученныизмученнееизмученнейпоизмученнеепоизмученней