Back to search results

должностны́е

职务的;官方的;公务的

[ [dəlʐnɐˈsnoj] ]
ADJFmedium俄语形容词公务用语
Lemmaдолжностной
Stressдолжностны́е
Part of speechADJF
Gender无性(复数形式)
Explanation

“должностные”是形容词“должностной”的复数形式,表示“与职务、职位相关的”。

通常用于修饰表示职责、人员、文件等名词。

Etymology and culture

源自俄语名词“должность”(职位、职务),加上形容词后缀“-ной”形成,表示与职务有关的事物或属性。

Cultural context

在俄语行政和法律语境中,“должностные”常用于指公务性质的事务,如“должностные лица”指国家机关的公职人员,带有正式和法律上的约束意义。

Examples

1

Должностные обязанности включают управление персоналом.

职务职责包括人员管理。

2

Он нарушил должностные инструкции.

他违反了公务指令。

3

Должностные лица должны соблюдать закон.

公务人员必须遵守法律。

Expressions

должностное лицо

公务人员,官员

должностные инструкции

岗位职责说明,职务指令

должностные обязанности

公务职责,职务责任

Morphology

должностной · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格должностнойдолжностнаядолжностноедолжностные
二格должностногодолжностнойдолжностногодолжностных
三格должностномудолжностнойдолжностномудолжностным
四格должностнойдолжностнуюдолжностноедолжностные
五格должностнымдолжностнойдолжностнымдолжностными
六格должностномдолжностнойдолжностномдолжностных
unknownподолжностней---

Stem and word family

Stem

должностной
ADJF

Stem

должностной
ADJF

Stem

должностной
ADJF

Stem

должностной
ADJF

Stem

должностной
ADJF

Stem

должностной
ADJF
должностнойдолжностногодолжностномудолжностногодолжностнойдолжностнымдолжностномдолжностнаядолжностнойдолжностнойдолжностнуюдолжностнойдолжностноюдолжностнойдолжностноедолжностногодолжностномудолжностноедолжностнымдолжностномдолжностныедолжностныхдолжностнымдолжностныхдолжностныедолжностнымидолжностныхдолжностнеедолжностнейподолжностнееподолжностней
должностнойдолжностногодолжностномудолжностногодолжностнойдолжностнымдолжностномдолжностнаядолжностнойдолжностнойдолжностнуюдолжностнойдолжностноюдолжностнойдолжностноедолжностногодолжностномудолжностноедолжностнымдолжностномдолжностныедолжностныхдолжностнымдолжностныхдолжностныедолжностнымидолжностныхдолжностнеедолжностнейподолжностнееподолжностней
должностнойдолжностногодолжностномудолжностногодолжностнойдолжностнымдолжностномдолжностнаядолжностнойдолжностнойдолжностнуюдолжностнойдолжностноюдолжностнойдолжностноедолжностногодолжностномудолжностноедолжностнымдолжностномдолжностныедолжностныхдолжностнымдолжностныхдолжностныедолжностнымидолжностныхдолжностнеедолжностнейподолжностнееподолжностней
должностнойдолжностногодолжностномудолжностногодолжностнойдолжностнымдолжностномдолжностнаядолжностнойдолжностнойдолжностнуюдолжностнойдолжностноюдолжностнойдолжностноедолжностногодолжностномудолжностноедолжностнымдолжностномдолжностныедолжностныхдолжностнымдолжностныхдолжностныедолжностнымидолжностныхдолжностнеедолжностнейподолжностнееподолжностней
должностнойдолжностногодолжностномудолжностногодолжностнойдолжностнымдолжностномдолжностнаядолжностнойдолжностнойдолжностнуюдолжностнойдолжностноюдолжностнойдолжностноедолжностногодолжностномудолжностноедолжностнымдолжностномдолжностныедолжностныхдолжностнымдолжностныхдолжностныедолжностнымидолжностныхдолжностнеедолжностнейподолжностнееподолжностней
должностнойдолжностногодолжностномудолжностногодолжностнойдолжностнымдолжностномдолжностнаядолжностнойдолжностнойдолжностнуюдолжностнойдолжностноюдолжностнойдолжностноедолжностногодолжностномудолжностноедолжностнымдолжностномдолжностныедолжностныхдолжностнымдолжностныхдолжностныедолжностнымидолжностныхдолжностнеедолжностнейподолжностнееподолжностней