Back to search results

в обеде

在午餐时间

[ [v ɐˈbʲedʲɪ] ]
名词easy时间表达餐饮
Lemmaв обед
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

‘в обеде’表示某人或某事处于午餐时间段,强调时间状态,常用于描述活动或状态发生在午餐时间。

Etymology and culture

“обед”一词源自古斯拉夫语,原意为中午的餐食,后来引申为午餐时间。

Cultural context

在俄罗斯,午餐通常是一天中最重要的一餐,通常在中午12点到下午2点之间进行,‘в обеде’常用来表示此时间段。

Examples

1

Я был в обеде, когда ты звонил.

你打电话时我正在吃午饭。

2

Мы встретились в обеде в кафе.

我们在午餐时间在咖啡馆见面了。

3

Офис закрыт в обеде на час.

办公室午餐时间关闭一个小时。

Expressions

быть в обеде

正在吃午饭

перерыв в обеде

午餐休息时间

обеденный перерыв

午餐时间的休息

Morphology

в обед · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格в обедв обеды
二格в обедав обедов
三格в обедув обедам
四格в обедв обеды
五格в обедомв обедами
六格в обедев обедах

Stem and word family

Stem

обед
NOUN

Stem

обед
NOUN
12 Word forms
обедобедаобедуобедобедомобедеобедыобедовобедамобедыобедамиобедах
12 Word forms
обедобедаобедуобедобедомобедеобедыобедовобедамобедыобедамиобедах