Stem
сама хозяйка
NOUN
Back to search results
Сама Хозяйка
女主人
[ [ˈsama xɐˈzʲejkə] ]
名词medium家庭角色
Lemmaсама хозяйка
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation
‘Сама Хозяйка’指的是女性在家庭或特定场所中拥有主导地位的角色，强调她的权威和责任。
Etymology and culture
该词由“хозяйка”（女主人）衍生而来，表示对家庭或场所的掌控。
Cultural context
在俄罗斯文化中，女主人通常被视为家庭的核心，负责管理家庭事务和款待客人。
Examples
1
Она сама хозяйка в этом доме.
她是这个家的女主人。
2
Сама хозяйка решила все вопросы.
女主人自己解决了所有问题。
Expressions
Сама хозяйка на месте.
女主人在场。
Она ведет себя как сама хозяйка.
她表现得像个女主人。
Morphology
сама хозяйка · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | сама хозяйка | сама хозяйки |
| 二格 | сама хозяйки | сама хозяек |
| 三格 | сама хозяйке | сама хозяйкам |
| 四格 | сама хозяйку | сама хозяек |
| 五格 | сама хозяйкой | сама хозяйками |
| 六格 | сама хозяйке | сама хозяйках |
Stem and word family
13 Word forms
сама хозяйкасама хозяйкисама хозяйкесама хозяйкусама хозяйкойсама хозяйкоюсама хозяйкесама хозяйкисама хозяексама хозяйкамсама хозяексама хозяйкамисама хозяйках